谁帮我翻译几个皇后镇的户外活动的大概内容，谷歌不好用

1。

Nomad Safaris - Skippers Canyon 4WD Tour NZ$130 from

NZ$120

Skippers Canyon - Visitors to this area never fail to be amazed by both the man made and natural features of this unusual landscape. Following the Shotover River valley, the Skippers Road was hacked by hand through solid rock and clings to sheer cliffsides with breathtaking drops into the river gorge below. We take this route, with outstanding views at every hairpin turn, across the spectacular Skippers suspension bridge built in the 1900's, to the old township of Skippers. Try your luck at gold panning. Macetown - The Rugged Road to gold. 28 river crossing through a spectacular gorge deep into the heart of backcountry New Zealand. Macetown is now a ghost town and an Historical Reserve where industrial relics lie waiting to be discovered. On the way home try your hand at finding at what lured so many to the Otago Gold Fields.


是指船长峡谷的溪降吗？是不是沙特瓦河漂流或喷射艇一定会路过船长峡谷吗？路过的话这活动就重复了


2.

Moonlight Stables NZ$95 from

NZ$90

"new zealand's best horse ride" ……ride through a landscape painted by nature. Saddle up for a guided horse trek across the tussock-covered hills of Moonlight Country. Ride amongst the animals on a typical deer farm and enjoy the spectacular alpine views of the Remarkables' and Coronet Peak ski area. The views will take your breath away. You'll enjoy seeing grazing elk and rare white fallow deer on the 800 acre Doonholme farm. Sturdy shoes and long pants are a must for this ride. Courtesy Coach pick-up from Queenstown accommodation and Booking offices. Safety Helmets and Driazbone coats supplied. Sam, the Golden Labrador will probably insist on coming with you on your ride.


这活动是说骑马看鹿公园？还是骑马上鹿公园？或者根本和鹿公园无关。

3。

Mad Dog River Boarding

NZ$139 from

NZ$129

At Goldfield’s Mining Centre you will change into River Boarding equipment and then head to the put in point at the Roaring Meg Natural Bridge in the Kawarau Gorge. Once the guides are satisfied that you are ready, you kick into the main current and the excitement begins. Continuous action linking six rapids will keep you on the edge for approximately 45 minutes. After the rapids mellow out, there is an optional Jet Ski Rescue Sledge ride (exclusive to Mad Dog River Boarding) for those of you still looking for more action. At the end of the trip, there are a series of rock jumps ranging from small to huge, an awesome rope swing and café and bar facilities.


这个是说疯狗河划船？还是卡瓦劳桥开始的漂流，我看不懂。


4.这个是我一定参加的活动 11月15日达特河的旅程，11月16日要去路特本步道入口徒步

Dart River Safaris and Funyaks

FROM NZ$199

Experience New Zealand’s most scenic jetboating, take an easy bush walk amidst ancient forests, and travel through Paradise – location for many LORD OF THE RINGS scenes. On the Funyaks option you explore the Dart River’s crystal clear waters by jetboat and Funyak canoe. Highly personalised – our guides have a passion for this area of stunning beauty and eagerly share it’s fascinating history. Allow 6 hours for The Safari and 9 hours for Funyaks including transfers from Queenstown. Call in to the Dart River Safari shop in Shotover Street, Queenstown – exclusive stockist of “Lord of the Rings” collectibles. The Safari, $189.00 (1/2 price photo pack) - Funyaks, $255.00 (1/2 price photo pack)

最后几句看不懂，2分之一价格相片包是指什么，不是喷射艇3小时199起步价吗（当然皇后镇算起来回6小时）？

当然我是打算参加Funyaks，就是一个半小时的喷射艇，一个半小时的独木舟，半小时天堂徒步，半小时休息吃饭，2小时4驱车自己开回格伦诺奇。

达特河玩好后我准备顺便去格伦诺奇住下了，或者到格伦诺奇对面（湖的对面）的那个著名的kinloch lodge。

可是两者间车一天就2班（单程12NZ），而且必过当天路过的达特河大桥，次日去路特本步道出发的又得过次桥。

等我从达特河玩好回来，没车了。能不能坐快艇到对面呢，我看攻略上说只有5分钟，快艇多少钱，一天几班，我查不到。



5 。

假如我某天早上退房，新西兰的旅馆可以免费帮我寄存下行李吗？假如我白天出去玩，傍晚回来去下一个城市，要收费吗？

或者我下午才能入住某个旅馆，早上到了，可以先免费寄存吗？

按照我在中国的经历，这些都是没问题的，完全免费的。


6.magic bUS 是不是任何一段行程都可以单独买？

它的网站上很多活动可以打折，假如我没参加它的旅行PASS，到了当地的I-site,那里不能打折。我该怎么办呢，打它的国内免费电话？怎么付钱给MAGIC BUS公司啊，它再打电话给I-site的接待人员？

MAGIC BUS公司它可是只有奥克兰有办公室啊

另外，I-site不是不打折吗，那这些折扣券从哪里拿？机场？拿了折扣券给I-site，他们认吗？

补充描述