大家好,最近在办
英国签证,哪位朋友能发给我份在职证明模版?里面需涵盖个人护照号码,公司营业执照号码吗?还有我今天复印了一份公司的营业执照副本,可以吗?这个需要翻译成英文的吗?我7月底来到这个公司的,每个月15号发工资,但之前两个月因为公共假期问题延迟到21号,我已经打印出了银行流水账单,中英文的,不过只有5个月,我需要公司写中英文证明为什么没有每个月15号正常发放工资吗?还有因为是5个月的流水账单,我需要开具原单位的离职证明吗(中英文)。谢谢,麻烦大家了,第一次办理
签证,好麻烦。我所有的身份证,户口本已经说明原因都是自己翻译的,有的人说需要专业的翻译机构翻译以及盖章。必须让翻译公司翻译盖章吗?
发放工资的时间这个我觉得没什么特别大的影响,反正都发了。离职证明应该也不用,因为英签如果没改政策的话,应该是要求4个月以上的流水,你满足条件。当然最好是确认一下最新的政策,以及具体需要的材料,去官方网站找一下,比在论坛问谁都权威,也是最新的。
关于翻译件,原则是见中文必翻译。至于翻译资质,请参见官网,以前是没有硬性要求的。我帮好几个家人朋友准备材料,都是我自己翻译的。以上提供的答案也仅仅是我个人的经验,最近一次帮人准备材料是去年12月初,仅供参考。如上所述,最好是在递签之前到官网确认一下最新的政策。