我感觉无所谓的，都就是认个红章的问题吧。我就到学院盖章的。


我就是在读证明开了个官方的，中英文板，说了入校时间毕业时间专业性别等等。

然后在自己拟了一份担保函，把假期证明也放在里面了，不过我是寒假…给你参考下：


担保函

2010年01月07日

兹证明学生XXX，性别：女，民族：汉，出生日期：19XX年XX月XX日，学号XXXXXXXXX，护照号：GXXXXXXXX，于20XX年9月进入XXXX大学XX学院，XXXX专业学习，学制四年。如一切正常，其将于20XX年XX月结束学业，并授予学士学位及毕业证书。

我校寒假假期定于2010年01月25日至2010年02月28日，此期间的时间由学生自由支配。XXX同学将于2010年XX月XX日至20XX年XX月XX日前往XX国作为期XX天的旅游。其本人及其父母将自费此次旅游的交通、住宿、餐饮和保险等所有相关费用。在其出境期间，我校将为其保留学籍，并担保其在旅行结束后国后，仍继续在我校进行学习。

特此担保!


XXXX大学XXX学院

学生工作办公室





Letter of Guarantee

07 Jan, 2010

This is to certify student XXX, female, Han, born on 19XX-XX-0X, Student Number XXXXXXXXX, Passport Number: GXXXXXXXX, began her study in XXX Major , School of XXXX, Shanghai XXXX University from 20XX-09, and will be graduated in 20XX-06 with a bachelor degree.

The winter vacation of our school starts from 25 Jan, 2010 and will end till 28 Feb, 2010, and the time in between is up to students’ own plans. XXX will travel to XXX and other countries in Europe for 26 days from Jan. XX to Feb. XX, 2010. She and her parents will pay for all the cost: include transportation, accommodation, as wall as any other miscellaneous and medical insurance during this period by herself. Her position will be retained during the winter vacation and she will assume the same position when she returns.

Students’ Affairs Office

School of XXX

Shanghai XXX University

在读证明你可以让教务处开，准假的学院出具。


签证材料是有可能被核查的，所以请谨慎。

回复 2# fayefei



在读证明不需要有关请假的内容吗？

回复 2# fayefei



在读证明不需要有关请假的内容吗？