This is to certify that is a current registered student in Class 5, Grade 1 of our primary school. Her parents are planning to take her to go on a tour to Australia from July 2008 to July 2008 in summer holidays.
Sincerely yours,
President:
Zhongshan City Shiqi Central Primary School
LETTER OF GUARANTY
20 May 2008
Dear Sirs:
This is to certify that the following person is from our sub-bureau:
Name:
Date of Birth:
Passport No:
Position:
has been working as a civil servant in since 1 August 1986 and become of our sub-bureau since 30 September 2007. Her annual income is about 100,000RMB. She is planning to go on a tour to Australia from 9 July to 24 July 2008 and her request for vacation has been approved.
We also guarantee her return to China on schedule. Please kindly process her application at your earliest convenience, as your corporation to the applicant will be highly appreciated. Thank you very much.
澳洲签证准备的资料:
1、护照 有效期半年以上 最后一页需亲笔签名;
2、照片 大一寸近照一张(白底或蓝底)
3、身份证复印件(正反面) 户口本复印件 需整本复印
4、公司的营业执照副本或单位法人代码证复印件(需加盖公章)
5、单位准假信(英文) 须用有单位抬头的便笺,同时表明在该单位的工作年限及职位(样式见附件)
6、单位的工作证复印件(如无则不用)及工作名片2张(所提供的地址、电话、姓名必须真实,可以联系到本人)
7、社保卡复印件(正反面)(不一定要有)
8、资产证明 A.银行存款证明 ( 每人5万元以上 可定期3个月由银行出存款证明 这点不一定需要,我们家临时跑去借了6万元存了定期出个存款证明就过了 )
B.个人工资记录 (银行存折记录或信用卡记录)
G.股票、基金、股权证等对帐单(原件加盖公章)
H.定期、活期存折复印件
9、房产证、土地使用证复印件 需整本复印
10、汽车行驶证及机动车登记证书(个人名下的车)复印件
11、结婚证复印件(夫妻同行需提供)
12、小朋友的准假信(用有学校抬头的便笺,样式见附件)及学生证复印件 小朋友出生证复印件;如无出生证,则用关系公证。
13、英文旅程安排
14、写给签证官的一封信,以证明自己按期回国的理由 (不一定要有,样式见附件)
15、如有澳洲朋友接待,请提供其在澳的有关证明(如经认证的澳洲护照,公民证或澳洲签证的复印件);(这点建议最好不要用,表明自己有足够的经济能力支付一切费用)
16、英文填写54表及48R表各一份,不需要填中文(表上贴照片)
17、本人护照首页的复印件(包含本人信息页,如名字,出生年月等)
每个申请人递交一份申请费(530元);外加一份快递费(约20、30元)。申请费可在窗口递交。
注:所有复印资料用A4纸。
附:
证 明
XXX同学为我校一年级5班在读学生。她父母计划于 月 号至 号携其到澳大利亚旅游,期间正值我校暑假。
特此证明
校长:
XXXXXXXXXXX小学
4 May 2008
To Whom It May Concern:
This is to certify that is a current registered student in Class 5, Grade 1 of our primary school. Her parents are planning to take her to go on a tour to Australia from July 2008 to July 2008 in summer holidays.
Sincerely yours,
President:
Zhongshan City Shiqi Central Primary School
LETTER OF GUARANTY
20 May 2008
Dear Sirs:
This is to certify that the following person is from our sub-bureau:
Name:
Date of Birth:
Passport No:
Position:
has been working as a civil servant in since 1 August 1986 and become of our sub-bureau since 30 September 2007. Her annual income is about 100,000RMB. She is planning to go on a tour to Australia from 9 July to 24 July 2008 and her request for vacation has been approved.
We also guarantee her return to China on schedule. Please kindly process her application at your earliest convenience, as your corporation to the applicant will be highly appreciated. Thank you very much.
Director:
(请局长在此处签名)
Bureau
ADD:
Tel:
Fax: 0