|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 急求懂德文的朋友帮忙！

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

爆款

美亚“万国游踪”申根计划
符合申根要求医药补偿双倍意外伤害

已售4309份

120元起
热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起

必问Top10

德文日本德国 意大利 奥地利

急求懂德文的朋友帮忙！

maggiexu_007 来自论坛奥地利版面

本人要从Salzburg到意大利的Padova，在OEBB上分别订了2段火车，第一段从Salzbur 到 Innsbruck，第二段再从Innsbruck到Padova。现在查到OEBB上关于从Salzbur 到 Innsbruck的火车时刻表下面写了一段红色标注的德文，不清楚是什么意思。是否可以请懂德文的朋友帮忙翻译一下，我GOOGLE了一下好像大意是他们正在重建Salzburg的火车站，但这种安排对我行程会有什么影响吗？请帮忙，谢谢！

IC 118 (DB-Bauarbeiten) Kein Halt in Bonn Hbf (Ersatzhalt: Bonn-Beuel), Köln Hbf (Ersatzhalt: Köln Messe derzeit nicht buchbar), Adernach und Remagen
IC 118 (Salzburg Hbf) Der Salzburger Hauptbahnhof wird unter laufendem Betrieb zu einem modernen Taktknoten für den künftigen Nah- und Fernverkehr umgebaut. Daher ändern sich Wege- und Zugangssituation zu den Bahnsteigen. Beachten Sie bitte die Monitoranzeigen am Bahnhof und die Durchsagen in den Zügen. Bitte berücksichtigen Sie die Änderungen in Ihrer zeitlichen Reiseplanung und achten Sie auf die örtliche gelbe Wegeleitung! Anschlussverbindungen werden nicht gewährleistet!Wir bitten um Ihr Verständnis!

 1482人浏览 |  2 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

3

sophia7960

主要意思是说因为火车站改建的问题，不停靠一下几站Bonn Hbf （更换为Bonn-Beuel停靠），Köln Hbf (更换为Köln Messe ，未定), Adernach 和 Remagen。

下面就是如果涉及你的行程，建议更换你的行程，具体情况可参照火车站的显示屏或者火车上的公告，注意当地的黄色警示，最终如何行驶不能保证，带来不便敬请谅解之类的。

 添加讨论 2012-09-17 18:38

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

3

iamicecake

楼上MM说的很对。另外，萨尔茨堡的火车站一直都在装修，所以，如果路上发生了意外情况，比如本来不转车的车子，结果在萨尔茨堡被通知下车了，楼主不用觉得意外哈。去年一年，我遇到多次这样的情况了。到了火车站，所有的以电子屏上的信息以准。

 讨论 2 2012-09-17 23:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 清迈; 奥兰; 科连特斯; 埃尔卡拉法特; 阿斯旺; 金塞尔; 布鲁姆; 德文港; 辛普森沙漠国家公园; 沙克湾; 塔里; 巴拉圭康塞普西翁; 马瑙斯; 贝洛格拉奇克; 旧扎戈拉; 阿克雷里; 巴兰基塔斯; 特拉夫尼克; 普纳卡; 巴伐利亚; 清迈周日市集; Herb Basics; Chiang Mai Hot; 清迈警察局; Tiger Kingdom; 南邦府; 清迈苗族村寨; 三王铜像纪念广场; Swensen's; 兰昌寺; 清迈印度神庙; 来康佛寺; 芝华水疗古城店; 绿洲水疗清迈素帖山店; Milano Collection; 昌烹饪学校; 马琳夜市; 易初莲花 express; 三角翼飞机体验; Roitawarabarn Baandhawalai - Porter house

相关问题: 美国EVUS上填的是过境可在老美那玩多久？; 请教一下大神们，伦敦飞哥本哈根, 从伦敦市中心出发到哪个机场的公交最便捷？感谢！; 曼谷到巴提雅火车站左什幺地方半夜有车吗; 1.26-2.5往返内罗毕，玩肯坦桑，两人求搭子～; 圣诞节那天去CK小镇如何？; #马来西亚/文莱#bki6天，有必要换酒店么; 西宁塔尔寺打车到藏文化博物馆要多久多少钱; 智利，秘鲁，乌拉圭这三国的边检可否接受加拿大签证入境？; 北京到暹粒吴哥转机问题; 只住一晚科尔多瓦和托雷多哪里更好？; 2024年11.20左右哈尔滨什么温度需要准备什么物资; #穷游行程助手# 青岛大学生周末出游规划; 美国签证EVUS更新; 美国旅游签预约时，护照签发地填哪一个？; 法国：适合学导演的去的城市; 印尼庞越去外南梦，路上需要几个小时？; 印尼这3个地方出发去宜珍火山，单程各需要多久？; 清迈城市里内涝了吗，国庆适合来旅行吗，求教; 有人坐过从金边到暹粒的这个航班吗？; 把澳签姓名弄反了怎么办？

相关帖子: 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 从泰国到老挝; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 有种春天叫婺源; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心

相关Biu: 12🈷️4号成都出发，来一场川藏线结伴，边走边玩随心自由行。一路欣赏自然风光、雪; 京都旅行：第一站清水寺赏枫京都的深秋，枫叶正盛，怀着满心的期待来到清水寺，开启一; 伊藤ITO BISTRO | 四季轮回，四时风物🍁人间有味是清欢。四季轮回，伊藤; 航拍兴化昭阳湖公园，五彩斑斓的浪漫世界，尘世幸福风光美不胜收兴化向往的世界负责任; 赵州桥：千年古韵岁月之歌在中国的广袤大地上，桥梁不仅是连接两地的纽带，更是历史; 他们家的大排真的比脸还要大很多食客一看我的图就知道：这肯定是无名氏面馆的招牌; 《潜海群英》第三季ANILAO阿尼洛预告片拍摄一时爽，剪片火葬场...正片明天开; 给大家讲讲什么是816工程吧。说到816，时间得追溯到上世纪60年代。在中国和苏; 万宁日月湾民宿推荐｜米娅海墅｜必打卡🥹🏖️♥️万宁酒店民宿推荐｜米娅海墅⭐️⭐️; 11月25号，今天上午的目标是去找海狮，九点出门，顺着海岸一路溜达，走了约两公里; 后悔去九寨沟了吗？是谁说淡季的九寨沟不好看，不值得来了❗只有淡季来过的人才知道，; 《这个地方有点浪漫》秘鲁人口的40%是印第安人，生活在秘鲁的印第安人性情热烈豪放; 初冬私汤漆扇♨️北京温泉还得是小汤山初雪都要下了秋天最后的倔强是小汤一瓢给的北京; 🇮🇩巴厘岛-佩尼达岛真的值得去吗?一言难尽在路上的时候我真的一路都在抱怨说早知; 航拍抚州黎川古城，深山里的江南小凤凰，自然山水风光美不胜收抚州向往的世界负责任的; 北京朝阳门！充满浪漫与温馨的bistro🥂隐藏在神路街附近，是一家低调又很有温度; 佛山旅行必打卡十大景点新人必收藏！精心挑选的佛山旅游攻略终于来啦！不容错过的景; 假期带娃来海南别挤三亚了❗️来这个小众地方不会错🌇景点:Day1港门芳艺露面类似; 乐山周边自驾首日:苏稽古镇，跷脚牛肉的发源地，商业化严重，古镇博物馆倒是值得一; 国家典籍博物馆，是国内首家典籍博物馆，也是世界同类博物馆中面积较大、藏品较丰富、

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证