|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 能教美国快餐店用语及规矩吗?旅游时曾多次受窘
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

能教美国快餐店用语及规矩吗?旅游时曾多次受窘

www2008 来自论坛美国版面
能教美国快餐店用语及规矩吗?旅游时曾多次受窘

去年单身一人到美国旅游,英语很烂。为省钱常去便利店。偶尔也去麦当劳等快餐店。

便利店的食品最便宜。一般咖啡可乐等饮料1.5-2美元左右一杯,热狗三明治等2-3.5美元一只。

第一次到便利店买饮料,看到顾客都是自取塑料杯,自己斟满,然后到柜台买单。我在一旁观察,一位像是西班牙裔的男人可能误会我了,向我表示不满。我用洋泾浜的英语解释:

“EXCUSE ME,I WANT TO BUY A CFFEE.CUOLD YOU TELL ME HOW TO GET IT?”他听了后倒很热情地示范如何如何操作。不过后来我才知道,原来塑料杯有大小之分。我依法仿效他取的是大号杯,中国人体型一般比较小,一次根本喝不完。另外据说喝完后还可以免费续。那取小杯应该是划算的。


第一次在便利店买了大杯咖啡和一只热狗,因外面较冷,我问黑人营业员可以在店内食用吗。他耸耸肩说:“I DON’T KNOW.”旁边一位老板模样的男子露出很同情的样子,指了一处地方,要我在那里吃。后来我在另外一便利店买了盒方便面,想向店员要开水泡面,就问:”CAN I MAKE IT HERE?”店员回答:“YOU CAN MAKE IT HERE,BUT CAN’T EAT IT HERE.”我才恍然大悟,一般便利店是不允许客人在店内吃东西的。


麦当劳等快餐店好像一般并不便宜,我去的少。有次在坐灰狗途中,在一家快餐店购食品。我依照墙上的菜单的号码,点了一份快餐。但我买单后,店员却没有给我食物。我问:“I NEED TO WAIT?”他咕噜几句我没听懂。我站了一会。他仍然不理会我,我不耐烦了,问:“HOW CAN I GET MY FOOD?”他才去取了份食品给我,不知道是怎么回事。”


后来到纽约。发现这里的麦当劳快餐很便宜,就买了份套餐。先报所要的快餐的号码后,服务员问了句什么。我猜是问要什么饮料。我照例要咖啡。她又问了句什么,我一时没听明白,随口答:“NO.”后来感到不对头,她可能是问加不加糖。又改口说:”YES,SUGAR.”糖的发音好像应该是GER。但我一直发GAR的音。我刚脱口引起哄堂大笑,有人模仿我也发GAR的音。


现向居住在美国的同胞请教有关方面的知识及英语用语。如蒙赐教不胜感激。本人即将赴欧洲大陆及英国旅游。这些都用得着。
8466人浏览 | | 2 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
快餐店会问for here or to go 就是这里吃还是带走的意思

还有我买汉堡总是会问我要不要cheese
1
    0 / 1000 字
     
    相关目的地
    佛罗伦萨
    台北
    东京
    培拉特
    阿斯塔拉
    斯捷潘纳克特
    卢克索
    阿克洛
    查特斯堡
    达尔文
    霍巴特
    杰拉尔顿
    里士满
    瓦尼莫
    贝洛奥里藏特
    特兰科苏
    圣乔治镇
    圣胡安
    巴尔瑙尔
    圣彼得堡
    浅草寺
    乌菲兹美术馆
    计程车
    Stadium
    东京湾
    Heaven
    饶河街观光夜市
    越南河粉
    早稻田大学
    中目黑
    剥皮寮老街
    佣兵凉廊
    度小月担仔面(永康街店)
    阿芙乐尔号巡洋舰
    萝卜汤
    自由之丘
    莲花餐厅
    台北公共汽车
    巴杰罗国家博物馆
    皇居外苑
    相关问题
    #穷游行程助手# 添加想去的景点,平台里搜不到,怎么办
    四大行发行的visa/master借记卡,在国外好不好用呢?
    印尼现在是落地签,还是电子签?
    去泰国旅游2个月,没有返程机票会不让通关吗?
    圣家堂语音导览APP下载不了
    北京到柬埔寨过境曼谷需要先办理入境落地签吗
    已上传到优酷视频APP里的视频,在穷游网发帖,不能粘帖成功
    1月份里拉七湖的缆车是否运营?
    发布内容怎么添加声音呢
    美国旅游签预约时,护照签发地填哪一个?
    申请法签,从意大利出入境可以吗?
    2025年9月或者国庆意大利多洛米蒂奥匈捷约伴
    泰国旅游需要准备什么资料吗
    俄罗斯怎么从莫斯科去摩尔曼斯克呢
    玻利维亚奥鲁罗狂欢节
    夫妻一起申请新西兰签证,关系真实稳定的证据如何提供
    申根签证可以用广州银行的流水吗?之前支付一直都是用微信的,我在想不如绑定广州银行算了。
    求教,新加坡到新山及整个行程
    道东行程安排
    请教尼泊尔跟孟加拉国的签证
    相关帖子
    【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
    保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
    2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
    北京skp旧京图说展览,5月10日中午去看看。
    2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
    2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
    从泰国到老挝
    西藏有没有??西藏当兵回来一直想再回去!摩旅,摩旅,摩旅 ,自己路上太无聊,后座
    端午普吉,机票已出,6.6-6.9,约小伙伴一起,本人男,拍照水平还可以,可以帮
    端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
    一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
    转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
    5月17号自驾318进藏,求捡人。
    山东西霞口,有一座国内唯一的秦始皇庙
    我们建了个日本旅游交流群,群里都是真心热爱旅游的朋友,每天交流经验、分享好用的攻
    六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
    阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
    从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
    去湛江玩什么?吃什么?
    上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
    相关Biu
    #灰峪村捡石片#北京灰峪灰峪化石基地又一次自驾来到门头沟军庄灰峪村,就是来捡些页
    陵水|小镇上悠闲自在的沙滩陵水的绿城蓝湾小镇,旁边就是绿城蓝湾度假酒店🏨。小镇的
    稍微接触过圣经的人大概都知道但以理的名字,这位先知同时受到伊斯兰教、基督教和犹太
    幸福开涮✨田家湾店 服务贴心餐量足🍽【美食攻略】:寒冷的冬天,朔风凛冽,寒意袭人
    海南这个地方后劲太大了,全家出游必去❗️这几天海南岛气温骤升,开发了新的出行玩法
    第一次去!山西旅游就这样玩❤山西,作为中国历史悠久的重要省份,蕴藏着丰富的文化遗
    泉州Luna Park·月亮乐园:氛围感爆棚的夜生活圣地!🌸卧槽!真的是在泉州啊
    大理吃喝美食攻略!city walk版吃到飞起~真的很喜欢旅行的时候走街串巷逛菜
    环滩岛这个地方有点浪漫
    《黑神话:悟空》热潮来袭,游戏中的山西古建成为了人们关注的焦点。这两年来了不少次
    塞维利亚回忆到这个城市.能写本小说. 2020年的3月.因为疫情中国已经封国封城
    微游记南阳南阳市博物院为国家一级博物馆,前身为南阳历史博物馆,创建于1959年,
    【上海的这棵圣诞树又超前了,还不赶快去打卡】还有一个月就要圣诞了,上海的圣诞氛围
    不洗头不洗脸又怕啥,美颜在此,丑恶势力通通退下!!青岛海信广场的新布景很适合拍照
    一家超棒的新加坡餐厅 ——OSTERIA MOZZA。📍在新加坡的繁华之中,隐藏
    成都我念念不忘的鬼饮食,还是这家夜光杯在成都一说到老辈子都知道、本地人都喜欢的夜
    带娃在陵水摸索五年㊙️游玩新路线清水湾给大家做了很多实用攻略,陵水还有富力湾、香
    岁末将至,敬颂冬绥。刷到心动的机票,与LG来一场特种兵旅游,虽已年过半百,但首日
    1122,荡口古镇,随拍记录生活,P4。荡口古镇,位于江苏无锡,是一个有着深厚历
    山西晋北方向游玩超全攻略/正确游玩顺序对于计划前往山西的旅行者而言,或许应该深入

    想无延迟收到回答通知?

    快下载穷游App!