|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 2016武汉英国签证送签材料中银行流水要全部翻译还是标重点就行?
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

2016武汉英国签证送签材料中银行流水要全部翻译还是标重点就行?

崔僵僵 来自论坛英国/爱尔兰版面
打算四月送签,想请问一下各位申请过个人旅游英签的,特别是武汉送签的同志们,银行流水跟组织机构代码证要全部翻译吗?还是只翻重点就好?我看有的人只翻重点,有的人又说要全部翻译~~好纠结,不知道武汉地区是怎么样的?
3081人浏览 | 12 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑:
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费,故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的,通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑。
1
    0 / 1000 字
    不需要提供组织机构代码证,营业执照也不是必须的,如果是政府部门或者大国企不能提供就说明一下情况也可以的。《组织机构代码证》这些东西都是旅行社代办才想出来的,他们目的是减少他们的风险。
      0 / 1000 字
      谢谢大家,我已经去提交了。银行流水我只翻译了客户信息已经工资,余额部分.其他的都全部翻译了,但是翻译件我没签名,签证中心的人说不用签。现在在等结果中~希望一切顺利
        0 / 1000 字
        递签时候工作人员说最好翻译,然后说他们可以当场代翻,A4纸大小一页800rmb,疯掉了。于是我拒绝了,银行流水没翻译没标注一样也拿到了签证
          0 / 1000 字
          如果银行打出来的流水没有相应英文,需要至少在用户名旁边自己写上拼音,另外有大神提到的工资收入旁写上salary有帮助
            0 / 1000 字
            hui1952
            问答探路者
            擅长美国、加拿大、德国等地的问题
            英国签证的银行流水不用翻译。曾经办过很多需要提供收入流水的签证,但此项从未有要求翻译的。
              0 / 1000 字
              鳩江一郎
              问答探路者
              擅长日本、意大利、克罗地亚等地的问题
              重点就行(支行名称、持卡人姓名、余额、币种几项),其它不用翻译
                0 / 1000 字
                Just translate all of them if you are not sure.
                It will not be that more difficult
                  0 / 1000 字
                  这个不用纠结吧,全部翻译肯定没错,论坛里有翻译模板
                    0 / 1000 字
                    reservoir
                    英国资深旅行者,问答探路者
                    擅长英国等地的问题
                    不需要翻译,签证官熟知各银行的流水账单
                      0 / 1000 字
                      wcm360
                      问答探路者
                      擅长美国、俄罗斯等地的问题
                      流水不用翻译。
                        0 / 1000 字
                          0 / 1000 字
                           
                          相关问题
                          宁波佛教居士林值得一去么?
                          求教,怎么从泰国清迈到南荷兰省呢?
                          鼓浪屿如今要门票吗?
                          北京到鸡西的飞机,除了海航的jd5316,还有哪个航空公司的?
                          西双版纳西双版纳傣族园值得一去么?
                          去巴格达五月份旅游穿什么衣服?
                          克莱佩达19 Floor With Views怎么样?有人住过吗?
                          华欣I Rice值得去吗?
                          多伦多Banjara Indian Cusine怎么样?
                          特罗吉尔Villa Naranca怎么样?有人住过吗?
                          巴杜弗斯怎么样
                          从瑞士苏黎世怎么去费尔施呢?
                          谁住过莫斯塔尔潘森布巴罗酒店,是否推荐?
                          法国国内的各个小城镇之间有公共交通吗?
                          iphone
                          马马亚Athena Residence Nr. 2怎么样?有人住过吗?
                          肯尼亚自驾 可以进入国家公园吗?!麻烦有经验的朋友告诉一下?
                          谁住过弗洛里亚诺波利斯Apartamento Santa Fé,怎么样?
                          去临沭九月份旅游穿什么衣服?
                          从宏村如何去秀里呢?
                          相关帖子
                          【PhoebeJIA】国境之北 ||寒冬漠河(哈尔滨、最北点、北红村、北极村、泼水成冰)
                          故地重游
                          2019年十一宫古岛自由行,交通、景点等详细攻略
                          #我们的侣行#澳洲~~我就来看看海(悉尼、大堡礁、大洋路、壮丽西澳自驾南北行)
                          盛夏的一场狂欢,逃离日常的琐碎——日本关西之旅:大阪、京都、奈良、有马、环球影城
                          美国签证被拒3次后,终于拿了10年签证!
                          京都红叶之旅(小众赏枫名所贵船神社、鞍马寺、永观堂、高桐院、青莲院、宝严院、常寂光寺、龙安寺、琉璃光院)
                          长滩岛天气晴,总有些惊喜的际遇,(7天6晚人均3000+)
                          环游北海道|冬季14天阪进东出,探寻神秘的北国风光!
                          2019,我们在岘港为祖国庆生~
                          【全文更新完毕】迷颠在冰川与火山之间(记14日冰岛自驾深度游:雷市+黑沙滩+飞机残骸+冰川徒步+蓝冰洞+斯奈山半岛)
                          【日本伊豆】2019年伊豆交通攻略干货(完整版)
                          原味美西:记录24天6100公里自驾的点点滴滴(更新完毕)跟帖可获本帖所涉781个对象的GPS及所有资料
                          行之有“道”之日语盲玩转北海道(登别、札幌、小樽、旭川、层云、网走、知床、川汤、阿寒、钏路,吃住行玩泡汤攻略)
                          更新完!新西兰南北岛14天19-20年圣诞跨年自驾,海钓观鲸骑马,海豹企鹅樱桃,最美步道,还有什么?
                          睡魔、冰雪与苹果!跟我一起玩转日本青森:弘前青森八户函馆7日旅行
                          【圆梦之旅】【三城记】伊斯坦布尔格雷梅以弗所自由行【2019最新火鸡国公共交通TIPS】
                          2020年免签,乌兹别克斯坦这个冷门目的地应该怎么玩?(含哈萨克斯坦1美元机+酒转机攻略)
                          公共交通+徒步,13天探寻亚美尼亚的山脉和世界遗产,还有格鲁吉亚不下雪的冬天(2019/12)
                          【法国】从尼斯到巴黎,四人自驾法国15日全攻略

                          想无延迟收到回答通知?

                          快下载穷游App!