【背景】
B2
签证,第一次赴美,年假+国庆节,跟老婆去
美国西部租车自驾游。驾照做了英文公证,租车公司没看,倒是给警察看了。
【经过】
按照预定
行程,9月28日驾车从
洛杉矶到
旧金山,因为准备回程走1号公路看海景,因此去程选了路线比较直的州际5号公路(Interstate 5)。5号公路路况很好,限速70,一路上所有车都风驰电掣,估计很少有低于80的。
行至中途(确实记不清具体位置了),习惯性地超过了一辆右车道的车,错车时才猛然注意到车上“Highway Patrol”的大字,心中大叫不妙,老婆后来说车上的警察哥哥一直盯着我们看来着。果然,超车之后警车亮起了警灯,我们犹豫了一下,心想会不会不是我们,结果警笛响起,没有办法,只好靠边停车,按照各位长老的教导,把手放在方向盘上,等警察过来。
警察是个白人小伙子,很客气,跟我们要驾照。我把
中国驾照给了他,看他有点一头雾水的样子,又拿出了英文的公证书给他(这一步不知对否,因为听说有同学只拿出中文驾照,警察哥哥实在没看懂,就让他们一走了之了)。警察又问了几个问题,比如车是不是租的,那个地址是不是我的地址之类,然后叫我们等一下,就回警车里了。
过了一会儿,警察拿着一张填好的黄单子(全名是:California Highway Patrol NOTICE TO APPEAR CHP 215 (REV 9/05))回来了,跟我们说车速超过了限速70英里(罚单上写的我们的速度是75,郁闷啊),让我们按照罚单上的电话,两周之后打过去问情况。之后还跟我们说等一下回到主路上的时候要注意来往车辆,然后就让我们走了。
这就是我在
美国的第一次超速经历。更让我们郁闷的是,我们在后视镜里观察,警车在不远出的下一个出口就驶出高速了。
一路上各种郁闷,我们又熬了半个小时的路程,终于忍不住找了个出口下来透透气。巧的是一出来就看到一家
中国餐馆,于是进去和华人老板一家子聊了一会中文,总算多少排解了一下心里的郁闷。
老板来自上海,大概是因为平日里见到
中国客人不多,谈兴很高。他说5号公路的这一段抓超速抓得很厉害,靠
洛杉矶或者
旧金山的一段反倒没人抓。他说我们的时速其实不是大问题,关键是不能超警车,这是大忌。因为警察一定是在按照限速巡航,只要你超过他,那一定是超速,抓你没商量。后来老婆回忆,当时我们的后车确实提前就减速了,就我们无知者无畏,义无反顾地超了警车……
【提问】
1. 我们已经回到
中国,这个电话到底要不要打?不打会怎样?个人感觉还是要打的,如果不打的话有两种可能性:a) 追查至租车公司,并间接处罚(从我的信用卡扣款?);b) 这次虽然不会把我怎样,但下次入境
美国或者在加州租车会遇到麻烦(可能有哪些麻烦?)烦请各位长老帮忙分析一下。
2. 如果打电话,怎样说才能减轻罪责,或者是否有可能免予处罚?比如:故意把英文说得特别烂?强调自己是外国人不熟悉情况?说明支付罚款不方便?求情?……请各位长老给个建议。
3. 如果处罚在所难免,因为人在
中国,出庭和参加学习班都不现实,估计只有罚款一个选择了,请问这种超速罚款一般是多少金额?从国内如何缴纳?
花钱买教训吧。我当时游美国的时候,有一对同游夫妻,其中男主人车技好,所以经常开得飞快,19天下来运气好,没给抓到。但如果是我开,我就基本不超速。