|
＋我要提问
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 持英文中国驾照公证可不可以在法国租车？
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

租车 法国 公证 驾照 中国 德国 西班牙 美国

持英文中国驾照公证可不可以在法国租车？

阳关百里
阳关百里 来自论坛自驾版面
紧急求助。

今天下午电话（4008881336）与赫兹（Hertz）中国联系，接电话的小姐告诉我：法国赫兹租车公司不受理持英文中国驾照公证人士的租车业务，法国那边只给持法文驾照公证的中国游客租车。

我赶紧问是不是法国别的租车公司也都这样？小姐说是的，并且说这是法国对持中国驾照人士做出的特别规定。接着她告诉我：在德国、意大利、西班牙等国持英文中国驾照公证租车都没问题，只有在法国不行。

这个消息吓我一跳！我19号的飞机，现有08年底去澳洲旅游前办的一个英文驾照公证，如果现在还要再办一个法文公证不知道时间来不来得及。有点头疼！

真希望赫兹那位小姐说的是错的。

上来问一问曾经在法国租过车的朋友，核实一下实际情况到底是怎样。
16032人浏览 | 11 个回答 | 3 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
43
kevin6096
kevin6096
引用 “

刚刚去马赛火车站的Europcar租车点去问过了，拿着证件给他们看了，接待员看了英文翻译公证件说是可以的。关键是要有翻译公证件，英文法文都可以的。还要原件、护照和信用卡，这四个证件上的名字能够对上就可以。


... ”


这样可以放心啦，一直担心法国租车时的驾照英文公证。
1
添加讨论 2010-12-21 04:45
    0 / 1000 字
    43
    scorpian
    scorpian
    刚刚去马赛火车站的Europcar租车点去问过了，拿着证件给他们看了，接待员看了英文翻译公证件说是可以的。关键是要有翻译公证件，英文法文都可以的。还要原件、护照和信用卡，这四个证件上的名字能够对上就可以。


    这个租车点还同时有AVIS，HERTZ的，没有问，应该都一样可以租。
    添加讨论 2010-12-05 17:28
      0 / 1000 字
      0
      法国驾照宣誓翻译
      法国驾照宣誓翻译
      法国只承认驾照的法国宣誓翻译件。

      如果您是以学生、游客身份入境法国的人员可持中国驾照的宣誓翻译件在法国直接开车。

      需要注意的是，持长期工作或家庭团聚签证的人员请在入境法国的第一年内持驾照的宣誓翻译件及时申请更换法国驾照。并仅在其入境法国的第一年可直接持宣誓翻译件在法国开车。

      法国宣誓翻译件请联系：lili010811
      添加讨论 2022-09-28 14:14
        0 / 1000 字
        39
        闷闷的日子
        闷闷的日子
        这个太奇怪了啊！我刚刚和hertz联系，他们发了邮件给我，附了免费的英文翻译认证书，说是这样就可以了，是不是规则改了。但是看了这里的帖子，我心慌慌的
        讨论 2 2013-07-11 12:27
          0 / 1000 字
          28
          power_station
          power_station
          情况属实，法国佬比较奇怪，不认中国驾照。一定要去公证。加急时间应该够的。祝你好运！
          添加讨论 2010-01-19 16:39
            0 / 1000 字
            27
            moses80h
            moses80h
            以前是可以的，现在规则改了没有不知道，法国人很鄙视英语，估计有可能真的不认。
            添加讨论 2010-01-20 10:29
              0 / 1000 字
              27
              simontime
              simontime
              不认！不过如果你在租车公司反复和他们纠缠，也会租给你的！呵呵
              添加讨论 2010-01-20 11:28
                0 / 1000 字
                19
                鹤妻梅子
                鹤妻梅子
                妈呀，幸好看到楼主的帖子，否则遭殃。赶紧去补法国的。
                讨论 2 2013-08-05 16:26
                  0 / 1000 字
                  19
                  hanni0803
                  hanni0803
                  是的 ~你最好还是办个公证再去租车啊~万无一失~
                  添加讨论 2012-06-11 16:03
                    0 / 1000 字
                    13
                    tennyson369
                    tennyson369
                    不过我在CDG AVIS租的车从来都是直接拿驾照的。。。
                    添加讨论 2013-03-27 06:45
                      0 / 1000 字
                      0
                      joycemcc46
                      joycemcc46
                      是的 ~你最好还是办个公证再去租车啊~万无一失~
                      添加讨论 2016-11-06 21:16
                        0 / 1000 字
                         
                        相关目的地
                        尼斯
                        巴尔赫
                        埃尔卡拉法特
                        都柏林
                        马拉海德
                        梅努斯
                        巴瑟斯特
                        德文港
                        卡那封
                        伊斯兰堡
                        乌巴图巴
                        根特
                        图尔奈
                        阿罗约
                        圣胡安
                        黑森林
                        吕贝克
                        摩泽尔河谷
                        伏尔加格勒
                        诺夫哥罗德
                        圣乔治修道院
                        霍尔斯坦门
                        肉市场
                        圣费利佩海角城堡
                        欢乐剧场
                        都灵大咖啡屋
                        尼斯爵士音乐节
                        梅康图尔国家公园
                        都柏林当代艺术博物馆
                        斯大林格勒战役全景画博物馆
                        国家遗产博物馆
                        尼斯游客中心
                        雅罗斯拉夫尔宫廷
                        伊斯兰堡驾车
                        小妖精国家博物馆
                        L'Atelier de Julien餐厅
                        军事荣耀城市纪念碑（City of Military Glory Stele）
                        博德盖斯能量剧院
                        博隆山青年旅舍
                        29号博物馆
                        相关问题
                        春节11天行程求助，巴进巴出
                        #穷游行程助手# app账户名怎么修改
                        杭州东站怎么去乌镇景区
                        荷兰签证申请无法提供在职证明和执照
                        求教大神在哪里查欧洲的船期，从芬兰到波兰
                        荷比卢到法国巴黎的火车线路
                        新加坡搭乘地铁，到底什么收费的？每km多少钱呢
                        为什么我写到一半的游记草稿，突然没了？要重写？我写了大半个月了~~
                        惠州机场到河源市怎么走最方便经济
                        会晒到万象的班车几点到纳磨
                        西西里岛用什么电话卡？
                        多斯蒂克到阿拉木图的火车票怎么购买
                        由布院之森 阿苏男孩 4047双星
                        关于尼罗河邮轮的问题
                        复活节岛的靠谱的英语导游
                        叙利亚电子签证被拒，求助
                        把澳签姓名弄反了怎么办？
                        瑞安航空是否需要打印登机牌
                        宜必思尚品布卢瓦火车站酒店的邮箱地址
                        阿格里真托神殿之谷有寄存吗？
                        相关帖子
                        滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀
                        保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿
                        五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
                        2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                        2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄
                        三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
                        2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                        悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游
                        端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮
                        国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）
                        本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
                        山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙
                        小长假出行与否，免费领个意外险先
                        【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游
                        我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻
                        赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）
                        阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                        加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心
                        从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
                        去湛江玩什么？吃什么？
                        相关Biu
                        沙迦※冲沙神奇大自然避开人潮小众游发现旅途的色彩向往的世界地球风光大漠之旅负责任
                        Truso Valley 我们又回来了，海拔2千多米的山谷，牛羊成群结队，河水清
                        一个洞穴壁画咖啡馆🍔店名：玫恰咖啡吧(大昭寺店)🚞地址：拉萨市丹杰林路1号香巴拉
                        爬过象山，沿桃花江左岸的滨江路行走，准备前往独秀峰。滨江路从桃花江一直延伸到漓江
                        武汉你吃对了吗？武汉是名副其实的吃货聚集地，如果你也喜欢吃，来这里就对了，户部巷
                        扬州小玲珑山馆，街南书屋的标志建筑，古典园林风光美不胜收扬州向往的世界负责任的旅
                        来三百山景区到底该怎么玩？这篇保姆级攻略，你一定要收藏！三百山，国家5A级景区，
                        四川攀枝花旅行｜感受热情洋溢的傈僳族文化寻找冬日阳光之旅，四川攀枝花米易新山傈僳
                        本周末上海自驾出发去嘉兴，海宁，宁波，舟山玩，海鲜美食游，现两女一男。开朗热情。
                        展览内容广泛，涵盖了安龙的历史、文化、民族民俗等多个方面，通过图片、文字和实物相
                        清远冬日游玩攻略！登山赏雪，山野泡汤♨️清远周边游去哪儿冬季去看雪
                        夜游大唐不夜城，仿佛踏入历史长河随着夜幕的降临，从繁华的现代购物中心走出去，仿佛
                        上海沉浸式密室，在仙灵梦谈了场纯纯的恋爱😘穿越到灵域，这个被遗忘的仙境，寻求飞仙
                        给大家推荐一家好吃的云贵川美食重庆
                        马耳他，这个让人流连忘返的岛国，地方小，人不少。到这里自驾游最合适，当时用当地的
                        不去大三巴人挤人，澳门多巴胺老街也很赞如果说在澳门也能偶遇童话，那一定是多巴胺色
                        《地标风景打卡》《纽约的秋天》这部电影是由华裔演员陈冲做导演，里查·吉尔主演的一
                        刚从南澳岛回来，2天1晚这么玩（上）💯Hello，我是旅行的猫🐱，潮汕之行，南澳
                        妈祖庙·澳门最古老的寺院向往的世界负责任的旅行澳门
                        在巴厘岛人的生活里，走出家门，就是寺庙和稻田，它们构成了本土的神灵世界。在巴厘人

                        想无延迟收到回答通知？

                        快下载穷游App！

                        穷游简介 合作伙伴 加入我们 新手上路 使用帮助 网站地图 会员条款 社区指南 版权声明 免责声明 联系我们

                        2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号 营业执照 经营许可证