|
＋我要提问
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 求助懂日语的小伙伴给翻译下
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

KTP 日本

求助懂日语的小伙伴给翻译下

芥末爱旅行
芥末爱旅行 来自论坛日本版面
计划行程的时候打算购买KTP，想用它去京都的贵船神社。KTP的网页说是可以使用它乘坐叡山電車，然后在叡山電車官网看到如下内容，用百度翻译了下，还是看不太懂。大致猜想下，是说今年1月31日之后就不能用KTP了吗？
スルッとＫＡＮＳＡＩカードはご利用いただけません。
※叡山電車でのスルッとＫＡＮＳＡＩ対応カードのご利用は平成28年1月31日をもって終了させていただきました。
※スルッとＫＡＮＳＡＩ２ｄａｙ・３ｄａｙチケットなどの企画乗車券については、今後も引き続きご利用いただけます。
※お手持ちのスルッとＫＡＮＳＡＩカードについては、ご利用可能な他の交通機関で引き続きご利用いただけます。
1224人浏览 | 3 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
1
裏YuHiro
裏YuHiro
KTP是磁片卡，好像关西现在阪急巴士等由于读取磁片卡的机器都因为维护成本的原因逐渐在取消，以后都是类似icoca那种ic卡感应机器。所以应该是用给staff看KTP的方式来乘车，而非普通的插卡出卡方式来坐。KTP的官网上也是写除了出町柳站以外都是用【呈示】的方式可以乘坐。
1
讨论 1 2016-10-07 22:22
    0 / 1000 字
    2
    flyaway5188
    flyaway5188
    不能使用するっと关西卡
    *叡山电车已于2016年1月31日停止接收するっと关西卡
    *するっと关西的2日劵，3日劵今后亦可使用。
    *已持有的スルッと关西卡，其他能有的交通机构可以继续使用。
    讨论 1 2016-10-07 21:04
      0 / 1000 字
      0
      edwardliu2013
      edwardliu2013
      问答探路者
      擅长西班牙、法国等地的问题
      百度的翻译就是垃圾。。。。其实，百度就是垃圾。。。
      添加讨论 2016-10-07 23:25
        0 / 1000 字
         
        相关目的地
        佛罗伦萨
        伊斯坦布尔
        京都
        艾尔恰登
        恩尼斯
        奥尔巴尼
        卡卡杜国家公园
        卡通巴
        西南国家公园
        雪河国家公园
        基温加
        伊柳塞拉岛
        鲁塞
        布鲁日
        图皮萨
        威廉斯塔德
        茨维考
        亚琛
        旧鲁萨
        俄罗斯萨马拉
        银阁寺
        西本愿寺
        加拉塔大桥
        仁和寺
        佛罗伦萨主教座堂广场
        二之丸庭园
        法然院
        达利博物馆
        天龍
        京都观光一日/二日乘车券
        先斗町与木屋町
        千光寺
        无邻庵
        加油！加油！
        原谷苑
        优佳雅美妆(本店)
        大文字山
        半木之道
        布鲁日巧克力博物馆
        御好烧-町屋（Porta店）
        相关问题
        询问：马耳他签证，是免签吗？
        找女日本旅游搭子
        阿姆斯特丹到羊角村 一日游
        格鲁吉亚梅斯蒂亚到姆茨赫塔怎么走？
        威尼斯通票在哪儿买？
        日本11月下旬气温低吗？供暖吗？
        从伦敦斯坦德机场到伦敦希思罗机场
        美国旅游签预约时，护照签发地填哪一个？
        泰国旅行常用软件现在都用什么？类似国内大众点评，滴滴啥的
        威海大水泊到威。海北站怎么走
        请问东京晴空塔下面到迪士尼乐园的直达大巴在哪里？
        剩下900伯利兹币（50一张，共18张）打包2700人民币 要的联系
        北京八达岭购票解说？
        国庆瑞士温度和着装如何
        清迈哪里可以换泰铢（ATM手续费太高）
        纽约的纽瓦克机场有到纽约中央火车站的火车吗？
        #英国/爱尔兰#第一次去英国旅行的住宿问题，苏格兰天空岛应该住酒店还是民宿？
        请问出云到广岛的大巴时刻如何查询？
        突尼斯市飞杜泽尔航班怎么？？
        怎么从佛罗伦萨到罗马
        相关帖子
        保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿
        保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
        五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
        五月春正好 厦门乐逍遥
        格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁
        北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。
        西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的
        三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
        2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
        从泰国到老挝
        菲律宾薄荷岛自由潜考证
        转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
        日本大阪酒店转让6.10-6.15
        山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙
        小长假出行与否，免费领个意外险先
        6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路
        阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
        加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心
        去湛江玩什么？吃什么？
        上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，
        相关Biu
        本周末上海自驾出发去嘉兴，海宁，宁波，舟山玩，海鲜美食游，现两女一男。开朗热情。
        金桂奖比赛时，吕娅娜就凭借《阴阳河·挑水》里的担子功，刷爆朋友圈。这次金桂奖颁奖
        海口的小神秘（二） 秋日海口如果我带你玩海口，这个涵盖交通🚴景点🌞美食🍜的小众指
        郑家大屋·留传统中国文化向往的世界负责任的旅行郑家大屋
        喜德｜大凉山上不可忽视的静谧小城🏞天气慢慢变冷时总让我无限怀念喜德这座坐落在大凉
        1112，伯渎河公园，上午散步随拍。伯渎河公园位于无锡市新吴区伯渎河两岸，东起梅
        南昌赏银杏，去这里准没错走近南昌凤凰沟景区，这里是大自然赋予的诗意田园，进去园区
        不必挤故宫！故宫以东、中轴线隐藏的宝藏citywalk线路1️⃣南池子美术馆2️
        🌇K11不仅是一个购物中心，更是集五星级酒店、国际博览馆、高档服务式公寓于一体的
        深圳簕杜鹃赏花周🌸美翻莲花山2024 深圳簕杜鹃赏花周花展来啦！🌺赏花路线：👉南
        山东曲阜孔庙，名扬中外的世界文化遗产，千年历史风韵扑面而来曲阜向往的世界负责任的
        南京石象路“艳惊四方”版本已上线！！现场实况视频拍摄于2024.11.10，目前
        阿寒湖中札内村这边凌晨4:00就天亮了，走了1.5公里去札内镇上买电话卡，但是这
        延续600余载的秋颂，北京又一盛景已达顶峰❗️💛11月的京城进入了深秋，虽然红螺
        今天没有什么安排就决定去看看雅典的海边和沃立歌美尼湖(Vouliagmeni L
        这是贵州大山里的一座现实版的“天空之城”，神奇又险峻，但是真的壮观！#秋风情多彩
        从军事要塞逆袭为联合国人居奖城市——威海1398年，明朝为防御倭寇，设威海卫、成
        九寨沟：去欣赏那奇特的水韵风光，走进有着水景之王美誉的九寨沟，用心去感受那如同童
        整座城堡是哥特式风格建筑，红顶白墙，高低错落有致，与孤岛完美地融合在了一起，像一
        扬州清水潭爱情花海，浪漫的鲜花世界，爱情元素随处可见扬州向往的世界负责任的旅行周

        想无延迟收到回答通知？

        快下载穷游App！

        穷游简介 合作伙伴 加入我们 新手上路 使用帮助 网站地图 会员条款 社区指南 版权声明 免责声明 联系我们

        2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号 营业执照 经营许可证