|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 先谢过!请教在日本饭馆如何点餐呢?

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

必问Top10

大阪周游券、ICOCA&HARUKA、大阪一日卡区别在哪里？14个回答
关于日本签证的10万流水问题15个回答
除了google map和换乘案内，在日本用什么样的交通app比较好？24个回答
日本归来后要销签吗？16个回答
去日本公共场所都是马桶？你们直接坐吗？？？53个回答
咨询从东京成田机场去东京市区最经济的交通方式10个回答
关西机场有退税吗还是说大阪购物商场会当场退给你？14个回答
关于日本酒店是否可以代收快递的问题13个回答
去日本是否也需要转换插头？20个回答
关于西瓜卡问题，西瓜卡在关西可以充值吗？？11个回答

日本翻译全部谷歌

先谢过!请教在日本饭馆如何点餐呢?

valentt42 来自论坛日本版面

先谢过!请教在日本饭馆如何点餐呢?我看<孤独的美食家>里面全部都是日文菜单没有汉字那种,而且没有图片,很容易蒙圈.另外,谷歌翻译只能翻译横向的日文,万一菜单都是竖着写的如何办呀?

 1167人浏览 |  5 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

0

守望的距离0042

部分餐厅菜单有图片或有中文/英文菜单(一般游客常去的区域的餐馆绝大抵数都有).基本如果有中/英文菜单绝大部分工作人员都会直接递上或者询问是否需要的.(但是个人经验,日本餐馆菜单如果只有日本和英文版,可以都要一份,但一般英语没有good的话日文菜单看得比较便利,由于有很多中国字)<孤独的美食家>里去的那些餐厅一部分属于比较当地的小餐厅(就说那些餐馆的位置吧,大抵位置都在游客不会渠去到的区域),没有中文甚至英文菜单也是很正常的.但是这也不需要担心,由于在日本我去过的小餐馆,多数日本菜谱都能基本看懂一部分(由于很对词语日本习惯使用汉字).比如猪肉写作"豚",鸡写作"",烤鸡肉串写作"b",豆腐写作"豆腐",酱油写作"犷油",牛肉盖饭写作"牛s"等等??比如去了拉面店,我知道主菜单都是拉面(ラ┼メン),那么我只要挑选口味(比如:犷油,c,味噌等).最后一个菜单翻译的办法,也是以上情况都不适用时的推荐办法:其实谷歌翻译不光可以拍照,如果遇到竖行书写的菜单又有没有汉字,可以使用谷歌翻译的手写输入翻译查找.谷歌翻译输入那栏下面有两个选项(左边相机图案,中间麦克风图案,右边那个标示便是手写输入),选手写输入,照葫芦画瓢写上去就可以智能翻译了(我觉得日文笔画还挺简单的,照葫芦画瓢写上也不难,不需要写的很漂亮,谷歌智能识别还是挺机智的).希望回答帮得到你吧.(这回写完了)

 添加讨论 2015-11-25 08:55

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

河涯水边37

绝多数分日本staff的英语真的很烂但是绝多数分餐厅有中文菜单你直接说中文他们会给你中文菜单ps:我上次去某日本餐厅说英文员工愣是没听懂去一直说日文接着我说doyouhaveanyonewhocanspeakenglish的时候他给我拿了英文菜单当然有时候遇到英语优秀的接待员简直太幸福⋯接着便是肢体语言和写中文日本商品的关键部分都是中文所以其实菜单大致会看懂一些学一些最基本的日语也是优秀的

 添加讨论 2016-03-10 22:38

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

ruiwen7

基本上日本的菜味际d片的!而且一些有h字的其大概能理解〜遇有d就直接指或者有些c™有餐c的模型也可以直接指斤他看英遮的只能看哕饬斯™哈哈〜

 添加讨论 2016-06-24 16:54

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

正雅48

不会日文也没问题.日本餐馆的每道菜都会拍成照片,或者做成模型展示在橱窗里,标明价钱和名字,一看就知道,手指就可以了

 添加讨论 2016-03-06 14:04

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

selena佳妮bjw

有英语啊能刷卡的餐馆一般都有英语或带图片菜单.要是是东京

 添加讨论 2015-10-04 10:34

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 维也纳; 提米蒙; 提姆加德; 喀布尔; 贾拉拉巴德; 乌马瓦卡; 基拉尼; 仙女港镇; 堪培拉; 豪勋爵岛; 亚拉山谷; 韦瓦克; 佩德罗·胡安·卡瓦列罗镇; 波多韦柳; 库里蒂巴; 布尔加斯; 希普卡; 马翁; 博恩霍尔姆岛; 加里宁格勒; 维也纳大学; Expedit; Okinawa; Plachutta; 老多瑙河; Nirvana; 凯里之环; McDonald's; 奥地利维也纳艺术论坛美术馆; 城堡小教堂; 紫山; Weinberg; Yves Rocher; Sternberg; Salamander; Tofu & Chili 西北菜; 维也纳机场Interchange Austria GmbH退税点; La Piazza; Leica Store; 秩序广场

相关问题: 澳大利亚签证出境/离境日期问题; 北京的天气情况如何，当地的交通状况如何？是否方便出行？; 2024年夏天俄罗斯旅行线路咨询; 请问现在还有从莫斯科到北京的火车么? 如何购买呢?; 帮阿姨和姨丈夫妻一起申请来澳洲旅游探亲，阿姨被拒了，想二签; 希腊德尔斐至佩特雷大巴; 为什么我做的行程计划不显示地图; 有从广东去云南的吗自驾目前一人一车; 采尔马特二选一：马特洪峰gornergrat上山还是五湖徒步; 哪里能找到我的圣家堂门票; 求推荐日本大坂性价比高的民宿！; 吉隆坡到清迈需要再出境吗; 发现南美廉价航空的骚操作，大家引以为戒。; 兴文客运站有到赤水大瀑布或佛光岩的车吗？谢谢; 土尔其马尔马里斯机场到市区大巴需要多久; #爱沙尼亚塔林塔林客运港#; #穷游行程助手# 为什么只能设置50天; 7月上旬瑞士9-10天行程和住宿地推荐; 请问纽黑文火车站联合火车站是否有行李寄存服务谢谢; 急，请问有人知道福地温泉酒店草円一般提前多久开订么，感恩

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 2019长滩岛8天7夜超详细游记; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 从泰国到老挝; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 周围走！去哪里都可以; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 去湛江玩什么？吃什么？

相关Biu: 恩施大峡谷，位于湖北省恩施土家族苗族自治州恩施市屯堡乡，地处湘、渝、鄂三省交界处; 880年前，宋高宗赵构在西溪流连忘返，差点在西溪建都，一句“西溪且留下”成为最好; “艺术”衔接在边际之间 🎨衔接在边际之间——亚洲艺术家群展元美术馆的新展终于拉; “让我们荡起双桨，小船儿推开波浪，海面倒映着美丽的白塔.....”，这首耳熟能详; 【🇨🇳中国旅行·为了檀健次同款，特意飞了趟南京】中国南京💗心动是始料未及，喜欢是; 在山西，唐宋元辽金的古建筑比比皆是，根本宠幸不过来，所以很多人说，明清的古建，在; 林芝墨脱环线6天5晚拼人拼车旅拍奔驰保姆; 【常来常熟，到了常熟怎能不去尚湖】尚湖北依虞山，东邻常熟城区，因商末姜尚在此隐居; 重庆！你到底还有多少惊喜！距离罗汉寺步行10min就能到达“湖广会馆”，这里已经; 六月中下旬深度游高加索三国（亚美尼亚，格鲁吉亚，阿塞拜疆）。预计6.23/24出; 六月有去青海甘肃的吗？暑假前错峰出行人少费用低青海西宁集合出发游玩青海湖茶卡; 超好吃的披萨自助，碳水大爆炸的一天！石家庄; 🌈漳州秘境！灵通岩寺，福建悬空寺的仙境之旅🌤亲们，你们有没有想过，在福建这片热土; 东莞｜曲奇主题店🍪太可爱了😍🟡这是一家被曲奇包围的甜品店，一眼被惊艳到，实在是太; 端午，武夷问茶之结束篇好水造好茶看山心静，看水心宽，在秀丽的山峦之间，用清甜的; 南京玄武湖公园，六朝风韵扑面而来，皇家禁地果然名不虚传玄武湖公园南京向往的世界负; 澳门亲子游｜新濠影汇水上乐园攻略🏊‍♀️🌞过了五月，就进入炎热的夏天啦，你准备好; （1）带儿童单独睡眠区！瓦卡鲁岛超详细房型介绍马尔代夫酒店马尔代夫旅行瓦卡鲁岛马; 杭州少有人知的小众千年古村📸感受岁月静好「青石曲径台门远，碧水幽渠坎澳深」·; 北京｜夏日里的小清新属于夏日里的小清新～🌼这款四寸巧克力奥利奥的小蛋糕🎂，既小巧

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证