请教日本网站订房条款解释

tieshuli 来自论坛日本版面

我在日本订房网站上看到如下的话：

キャンセルについて

下記は宿泊施設の定める取り消し料率です。

取り消し料率は宿泊施設やプランにより異なるため、お申し込みの際にはご予約される宿泊プランの取り消し料率を必ずご確認ください。

記載されている日数より前に取り消す場合には、取り消し料はかかりません。

取り消し料がパーセント表記されている場合は、宿泊料金表に表示されている料金から諸税分を除いた宿泊料金に、料率が適応されます。

不泊当日前日

1名～14名 100％ 80％ 20％

【連泊予約における全部取り消し規定】

連泊予約において、全ての宿泊日を同時に取消した場合、取消した宿泊日全てに対して、上記取消料が発生します。

【連泊予約における「一部泊数」取り消し規定】

連泊予約において、一部の宿泊日を取消した場合は、その取消した宿泊日全てに対して上記取消料が発生します。

【一部人員減少における取り消し規定】

予約人数の一部について取消があった場合、予約人数にかかわりなく、取消した人数に対して、上記取消料が発生します。

由于不懂日文，我猜测下来的理解是：

酒店只有在订房人出现不泊和当日、前日取消时才会扣款，之前取消都不会扣款。针对部分（人/天数）取消的情形，第二段做了详细描述，大致上是需要和酒店协商解决。

不知我的理解是否正确？我担心的是，在前日之前取消是否也会被扣款？在此向论坛前辈求教，谢谢！

 1876人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

比比

后面那段的意思是补充前面那段的进一步解释,在发生取消费的情况下如果涉及连续住多少天的取消,人数变更的取消等等的取消费的计算方法,比如你当天取消连续3天的住宿,那么这3天的住宿都要按照上面的比例给取消费.虽然在第一段的例子里写的是前一天取消是收20%,但是上面是写着说每个酒店的取消政策不同,取消费比例也不一样,要你在每次订的时候都仔细看清楚.

 讨论 1 2014-03-18 22:04

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部6个答案

相关目的地: 阿姆斯特丹; 墨尔本; 洛杉矶; 坎大哈; 拉克韦雷; 萨列马岛; 巴瑟斯特; 布干维尔岛; 达鲁; 累西腓; 纳塔尔; 特兰科苏; 百慕大; 萨拉热窝; 图皮萨; 普纳卡; 巴塔; 北弗里西亚群岛; 五山城-矿水城; 俄罗斯维堡; 好莱坞星光大道; 日落大道; 丹麦城; 鹤桥; 辛格鲜花市场; 迪士尼音乐厅; 阿姆斯特丹博物馆; 奥斯卡颁奖典礼; 亨廷顿图书馆、艺术收藏与植物园; South Street; 拉古娜海滩; 棒约翰; 洛杉矶联合车站; 阿姆斯特丹运河; 洛杉矶当代艺术博物馆 (Grand Avenue); 马可泰帕剧场; 威力霍图森博物馆; 身体世界; 阿姆斯特丹城市档案馆; 拉布雷亚沥青坑

相关问题: 如何把自己游记倒出来; 乌尤尼 - 智利的长途巴士; 2019年去过一次李鉴宸新加坡古玩直播带货基地，在武吉知马区，我今年想再去买些古玩，忘记具体在哪了; 游记题图怎么设置？如何设置发布信息？感谢！; 25年春节日本中部游（升龙道）交通行程; 持有美签去南非免签吗？; 怎样从法兰克福到不莱梅最经济？; 网无具体时间显示，无法预约，怎么处理？; 我的游记为什么打不开？; 丽江——泸沽湖——香格里拉一个人可能是巴士区间出行，怎么安排比较方便？; 新人报道求大神解惑，这种方法可以吗; 求问罗马歌剧预订网址; 马德里机场从T4S到T4转机回国，没有申根签证，没有托运行李需要过境签吗？急; 在乌兹别克斯坦两三天，请问买哪个电信公司的电话卡比较划算呢？; #穷游行程助手# 行程单导不出PDF是什么原因; 从黑山巴尔到意大利巴里怎么走？船票上哪里买; 澳大利亚旅游签证的54表格签名不全，会有影响吗？; 川西阿坝州甘孜州318国道稻城亚丁; 亚庇--槟城--吉隆坡--马六甲--新加坡; #穷游行程助手# 美国有没有小众的旅游并且很好玩求推荐

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 从泰国到老挝; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 今天北京约个饭，有没有一起的; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 去湛江玩什么？吃什么？; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: ✨把画布配色搬回家| IMOLA✨周末不知道去哪儿？意大利蜜蜂瓷砖 IMOLA; 11.20-11.30飞大阪进名古屋出日本中部北陆小众升龙道环线(金泽—白川乡—; 在柳峰乌有村，除了体验米墨咖啡馆外，还可出门往坡上走，到露营基地放飞心情，在这里; #侯马早市#侯马在山西临汾侯马有个早市，来过两次，有当地小吃也有青菜等等，就是出; 拍照手残党必去的赏秋景点🍂🍂有手就能拍出大片🦊🦊🦊柴窝堡湖国家湿地公园，距离乌鲁; 威海真的是松弛感拉满了，百年老街的惬意生活😌｜每个城市，都会有几条独具特色的街道; 阿尔卑斯山的山间之美你想象不到𝘿𝙖𝙫𝙤𝙨阳光透过云层洒下一片温暖的光晕马蹄声在寂; 今天翻到第二次去印度在火車上錄的一段，每次看到都有很多感觸，時光荏苒，不曉得視頻; 马耳他作为世界排名第三的潜水胜地，以其丰富的海底景观吸引着无数潜水爱好者。在这里; 甘孜州去过很多地方真正走不出来的只有川西当我张开双臂感受山间吹来的风又像是如主角; 🌈看着国外的粉色天空❤️麋鹿孰雪橇，却去不起？✨长白山可以满足！！背靠雪山坐着雪; 料峭风来听闻自由漫步韩屋村北村韩屋村首尔韩国Smell the wind of; 埃及古迹神庙之旅，同好来！时间十五天左右，啥都没订，时间行程可商量，主要就开罗，; 第8集｜挑战打卡100个旅游景点（8/100）··🌈里口山风景名胜区（4A）🎟️; 阿曼-马喀斯特的海风也温柔阿曼; 昆明旅行 | 住进中国首家 Nordisk Village如果你问我慢节奏的城市; 自驾新疆结伴，11月下旬乌鲁木齐出发自驾北疆阿勒泰，去看冬景滑雪。要去喀纳斯、禾; 落地阿布扎比，下飞机先过海关再安检再取行李，过关的时候第一次只能走人工通道，什么; 没约上双子塔，退而求其次登上了吉隆坡塔。当天运气还不错，眼看乌云密布，大雨即将来; 梦回江西，上海望仙谷来啦❗️❗️ 望仙谷，这个隐匿于上海近郊的仙境，真的让

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

请教日本网站订房条款解释

请教日本网站订房条款解释

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！