10月份去北海道红叶，行程，住宿，泡温泉的系列问题

进价_6248 来自论坛日本版面

1）准备10月12日或19日去，直飞札幌，然后JR去上川转去层云峡。层云峡红叶是12日去还是19日去好看，我要决定到底是12日去还是19日去。马上要定机票了。

2）准备去10天，那么札幌，小樽，层云峡，定山溪，洞爷，等别，函馆来得及吗？

3）温泉的话，层云峡，定山溪，登别，洞爷都有的，定山溪，登别，洞爷要舍弃一个的话，舍弃哪个呢？

4）从来没泡过温泉，好像是要洗好再泡的，是什么程序？穿什么去泡？男女分开吗？我和太太两个人去。好吧，我知道这个问题有点屌。

5）有什么好的翻译软件或有用的APP？因为Google翻译的有点不靠谱。

 4309人浏览 |  8 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

翠花进城咯

2.好好安排还是来得及的，就是有点赶，旭川-登别是2个半小时车程，登别-洞爷约40分钟车程，洞爷-函馆约1小时45分钟。只要不是每个地方都得住上一晚应该是来得及的。函馆有机场，有函馆-大阪的航线，可以再转机回国内。我觉得会比函馆再乘JR回札幌要方便些。
3.温泉的话洞爷和登别里面可以舍弃一个
5.推荐用‘line’这个app，加一个叫‘中日翻译通’的人（或者说是机器）为好友，输入中文就可以翻译成日文了。不过这个软件现在国内暂时屏蔽了，可以去了日本再下载。

 讨论 4 2014-08-19 22:01

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

hotaru酱

1.红叶完全看rp,但是层云峡在山里,你可以考虑早点去
2.来不及,函馆和层云峡一南一北离太远
3.其实我觉得温泉泡了之后感觉都差不多...
4.洗好再泡,泡得时候什么都不穿的所以是男女分开的,如果夫妻的话可以看看有没有包场的温泉
5.没用过...可以用英文...
以及你追加的问题,五合目是指把一座山的高度十等分,从下面数上来第五份的地方叫五合目

 讨论 2 2014-08-19 21:21

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

蜗居在江户川边

第一，每年日本红叶最先红的就是大雪山，每次错9月25日左右，层云峡没记错10月10日左右建议12日去。
第二，10天那些行程搓搓有余
第三，喜欢温泉的就一路上泡下来，不喜欢的就随便尝试一个，登别是强硫磺温泉，哥的最爱。定山溪盐化物温泉，洞爷温泉种类很多。层云峡的硫磺温泉没登别的厉害。还有函馆这里也有好温泉。看自己喜好。
第四泡汤方式百度娘

 讨论 3 2014-08-19 22:32

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

alegria_1122

 问答探路者

擅长台湾、日本等地的问题

1、http://weathernews.jp/koyo/ http://tenki.jp/kouyou/ 2、来不及

3、请看http://bbs.qyer.com/redirect.php?goto=findpost&ptid=353223&pid=4520819或者穷游锦囊 http://guide.qyer.com/hokkaido/。可根据行程路线，舍去一个不顺路的。

4、http://bbs.qyer.com/redirect.php?goto=findpost&ptid=822676&pid=7718955泡汤图文介绍。

5、用的比较少，无法推荐。不过我多数用笔纸沟通，只是要写繁体字。

 讨论 1 2014-08-19 21:10

 分享 |  没有帮助 |  举报