

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 英国签证的材料翻译是否可以自己翻译？学历中current qualification是什么意思？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

爆款

美亚“万国游踪”申根计划
符合申根要求医药补偿双倍意外伤害

已售4309份

120元起
热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起

必问Top10

问一个蠢问题，女生一个人去英国旅行安全吗？63个回答
求助：伦敦希思罗机场退税问题11个回答
请教英国签证种类(General) Long term Visitor Visa (1 Year)10个回答
银行英文流水账单21个回答
关于伦敦到巴黎欧洲之星的问题6个回答
英国签证可以去哪些国家免签13个回答
在英国旅游吃什么19个回答
2016年新政策办理英国签证是否需要存款证明17个回答
家长送16岁孩子赴英国夏令营的签证问题15个回答
请教：如何买到阿森纳酋长球场主场的球票？（已出签）9个回答

材料英国签证 翻译材料

英国签证的材料翻译是否可以自己翻译？学历中current qualification是什么意思？

yefeii 来自论坛签证版面

大家好：
马上要去送签了，英国签证的材料还没有翻译。。我自己雅思7.5，能不能自己翻译好再复印个自己的证书？还是一定要找翻译公司做自己做是无效的呢？另外，请教一下各位朋友在提交时候是否要提交原件。。。要交房产证不太放心。。
最后，谁知道如何证明我出国期间在国内。。。Evidence of family members remaining in your home country whilst you travel.这段真是看得晕了。谢谢各位！

 7425人浏览 |  6 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

独行有疆

自己翻就行，不用提交英语水平证书。原件都交了，包括户口本和房产证，交的时候很纠结，怕丢了，最好还是决定交了。你说的最后一段，我怎么不记得有啊！

 讨论 1 2015-05-24 15:19

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

提提卡卡_英国游

 穷游认证合作商家

自己翻译是没有问题的。房产证要带上原件核对，提交只要复印件

 讨论 1 2015-05-25 17:49

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

wcm360

 问答探路者

擅长美国、俄罗斯等地的问题

自己翻译完全可以。房产证只需复印件，但要带上原件去核对下。

 讨论 4 2015-05-24 15:38

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

elizabeth_diana

那段英文是说要在你旅游期间，你的家人在国内的证明。

 讨论 3 2015-05-25 13:55

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

Eason00739

那段英文是说要在你旅游期间，你的家人在国内的证明。

 添加讨论 2016-11-02 02:17

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

300英雄客服

我从这里预订的签证服务 https://z.qyer.com/deal/117827/

签证类型：英国个人旅游签证
入境次数：多次
停留天数：180天（以使馆签发为准）
订单有效期：3个月
有效期：2年（以使馆签发为准）
办理时长：3工内完成填表预约，进馆后15个工作日内（加急3-5工；特急1工）
是否面试：需要采集指纹
递签城市（不分领区）：北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安

 添加讨论 2018-07-18 16:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 华盛顿; 拉普拉塔; 阿斯隆; 康内马拉; 库夫施泰因; 维尔芬; 卡尔巴里; 卡通巴; 堪培拉; 麦克唐奈山脉; 麦夸里港; 澳大利亚纽卡斯尔; 布干维尔岛; 拉合尔; 克拉科夫; 卢布林; 特拉夫尼克; 斯文堡; 路德城维滕贝格; 旧鲁萨; 美国国务院; Nine West; McDonald’s; 辛德勒工厂博物馆; 圣方济各圣殿; Urban Outfitters; 国家非洲艺术博物馆; Rigoletto; 陀思妥耶夫斯基故居; 纳玛吉国家公园; 莫泰尔羊皮工厂; 圣保罗和圣彼得教堂; Pizzeria Trattoria; Public Bar; Metro Café; 堪培拉唐人街; Treasury古着店; Aurea; J.Crew Factory; White House Gifts

相关问题: 雅加达两个机场住所问题; 没有买机票如何取得行程单; 菲律宾地下河哪里可以定票呢; 康威城堡如何寄存两件行李？; 春节澳大利亚路线，希望各位长老指点; 去俄罗斯旅游后去日本工作有影响吗; 中美洲墨西哥古巴哥斯达黎加二月气温如何; 从杭州自驾，沿海高速去海南如何安排游览; 一月中去日本雪景温泉去哪里比较好？; 请教如何选择希腊海岛。; 春秋航空国际航线日本到中国的托运行李20KG限制件数吗？; 阿维拉有没有可以寄存行李的地方; 广州出发，住珠海长隆企鹅酒店，想去澳门玩儿半天，求推荐合理路线; 江浙沪意大利预约快速通道; 询问：伊朗设拉子机场入境问题; 罗威纳追海豚自由行详细攻略; 俄罗斯铁路网站登陆不上去，有什么方法么？; 从德国飞雅典，在伊斯坦布尔转机不出机场需要过境签吗？; 乌斯怀亚自驾可以开车进入火地山公园吗; 寒假计划去四国，有木有推荐攻略

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 周围走！去哪里都可以; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 今天北京约个饭，有没有一起的; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 成都串串人气王，还得是你！！我看谁第一次来成都、成都旅游打卡还不知道这家专业排队; 彩云之南，春城昆明滇池之畔，阳光盛好步入昆明滇池宋品酒店仿佛时空穿梭，一步一景雅; 让人惊艳的山，清秀，奇特，仙气，幽静，险峻，雄伟，壮观，大气，集于一身！我完全没; 春节旅游购物不容错过地方作为德国魅力名城，慕尼黑和法兰克福是很多游客开启德国之旅; 为什么安吉滑雪人那么多票价还那么便宜【时尚】为什么安吉滑雪人那么多票价还这么便宜; 新年旅行第一站｜登泰山赏日出游岱庙✨宝子们，新的一年当然要有新的旅程呀，我来到了; 真的很喜欢去曼谷啊曼谷向往的世界周边游去哪儿周末随心飞跨年倒计时; 越南过春节啦～1月24日到河内从北到南 2月7日胡志明回国中间行程随意主要; 意大利西西里锡拉库萨这里就是《西西里美丽的传说》中朱赛贝·托纳多雷镜头下的莫妮卡; 关在牢笼中的唐代石窟，当年连梁思成都赞叹不已梓潼这次访古，我最期待的便是国保卧龙; 成都美食果然只有0次和无数次！！今年春节假期变长了！我那些外地同学、朋友👬感觉一; 新年快乐一月六号，是西班牙三王节（Dia de los Reyes ），讲述东方; 家人们，春节马上就到啦！你们是不是和我一样，特别期待那一口热气腾腾的饺子香，还有; 成都必打卡烧烤！还得是你86！！我看谁还在问成都夜宵宵夜去哪里吃这家本地人从小吃; 周末去哪里？约上亲朋好友来姻缘福地东莞观音山，登高赏景，转福接福许愿，把满山的福; 养儿方知父母恩，以前习惯了妈妈的付出，现在想弥补一下妈妈，带着孩子去给她好好过一; 在繁华喧嚣的都市心脏地带，隐匿着一处穿越时空的静谧之地——泰州市中心的周氏吴氏住; #冬攀华山栈寒云绕岭日西沉，素壁凝冰映谷深。欲豁双眸凌险境，再沿危栈更高寻。华山; 【走遍🌍全球】韩国🇰🇷釜山 . 尾浦家海鲜生腌店名：尾浦家一家真的好吃到两眼放; 北京饭店诺金·邂逅“敦煌瑰宝”☕️马上就2025年了相约闺蜜年底小聚午后☕️聚

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

英国签证的材料翻译是否可以自己翻译？学历中current qualification是什么意思？

英国签证的材料翻译是否可以自己翻译？学历中current qualification是什么意思？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！