

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > #急#各位大神，英国旅游签证材料能不能自己翻译？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

爆款

美亚“万国游踪”申根计划
符合申根要求医药补偿双倍意外伤害

已售4309份

120元起
热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起

必问Top10

问一个蠢问题，女生一个人去英国旅行安全吗？63个回答
求助：伦敦希思罗机场退税问题11个回答
请教英国签证种类(General) Long term Visitor Visa (1 Year)10个回答
银行英文流水账单21个回答
关于伦敦到巴黎欧洲之星的问题6个回答
英国签证可以去哪些国家免签13个回答
在英国旅游吃什么19个回答
2016年新政策办理英国签证是否需要存款证明17个回答
家长送16岁孩子赴英国夏令营的签证问题15个回答
请教：如何买到阿森纳酋长球场主场的球票？（已出签）9个回答

英国旅游签证 个人签证 翻译材料

#急#各位大神，英国旅游签证材料能不能自己翻译？

皮卡球球来自论坛英国/爱尔兰版面

英国移民局官网给出的翻译者要求太不明确了，最后我还是不知道能不能自己翻译，但是我看网上很多大神都是自己翻译的。之前看其他帖子说如果有专八证、海外学历、翻译资格的人可以进行翻译，那么如果我有英国本科学位证，那我可以翻译自己及家人的签证材料吗？

 2629人浏览 |  8 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

nicole_k_zh

就是没有国外学位自己也能翻，我就是自己翻译的，后面也没有写什么翻译资质，签名好像也没有写，签证也下来的。

 讨论 3 2016-05-26 12:44

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

Nicolesyo

 问答探路者

擅长缅甸、柬埔寨、泰国等地的问题

,无所谓啦，只要翻译到位就OK。
同事跟你经历一样，都是自己翻译。都过啊。

 讨论 2 2016-05-26 10:58

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

萌化大神

 问答探路者

擅长美国、日本、奥地利等地的问题

当然可以了，就是比较累罢了。我同事搞了一整天。

 讨论 5 2016-05-26 10:33

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

easylife2011

只要不是金山词霸的翻译水平（一旁笑一下），翻译的让官儿明白看的是什么就OK啦

 讨论 1 2016-05-27 06:32

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

贰包

 问答探路者

擅长瑞士、日本等地的问题

可以自己翻译的放心翻吧
也不会查你翻译资质什么的

 讨论 5 2016-05-26 11:05

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

okayss

可以自己翻的，刚签过

 讨论 2 2016-05-26 15:17

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

reservoir

 英国资深旅行者，问答探路者

擅长英国等地的问题

可以自己翻译。

 讨论 1 2016-05-26 22:29

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

nellzn

我从这里预订的签证服务 https://z.qyer.com/deal/117827/

签证类型：英国个人旅游签证
入境次数：多次
停留天数：180天（以使馆签发为准）
订单有效期：3个月
有效期：2年（以使馆签发为准）
办理时长：3工内完成填表预约，进馆后15个工作日内（加急3-5工；特急1工）
是否面试：需要采集指纹
递签城市（不分领区）：北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安

 添加讨论 2016-08-09 05:51

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 马德里; 布达佩斯; 蒂尔卡拉; 亚的斯亚贝巴; 丁格尔; 多瑙河畔克雷姆斯; 因斯布鲁克; 彩虹台地国家公园; 卡那封; 澳大利亚阳光海岸; 阿洛陶; 波多韦柳; 马瑙斯; 圣乔治镇; 朗厄兰岛; 欧登塞; 罗斯托克; 包考; 旧鲁萨; 斯韦特洛戈尔斯克; 装饰艺术博物馆; 阿穆德纳圣母主教座堂; Sobrino de Botín餐馆; 沃伊达奇城堡; La Caixa银行; 马德里Zara服装店; 硬石餐厅; VALENTINO; 卡门广场; Grappa; 丽晶大酒店; 马德里自驾或出租车; 卡斯蒂里亚大街; 科隆广场; 西方公园; 布达佩斯眼; 玻璃屋山脉; 中世纪火车; 因斯布鲁克自驾; 山多尔宫

相关问题: 曼谷到巴提雅火车站左什幺地方半夜有车吗; 红叶季京都岚山小火车，可以当场买票吗？; 从清莱有长途车去清迈吗; 绍兴到西塘怎么坐车最方便; 宁波高铁站到普陀山怎么走比较方便; #穷游行程助手# 为什么生成pdf是地图无法显示；以小程序形式转发给朋友没有办法显示备注。; 纪伊胜浦回大阪黑潮号路线图或大阪酒店推荐; 曼谷大皇宫卧佛寺郑王庙; 长坪沟木骡子住宿问题; 想知道在圣保罗有办理当地游的旅行社吗？; 关于日本单次签证到期后查询的问题; 为什么我写到一半的游记草稿，突然没了？要重写？我写了大半个月了~~; 我的游记为什么打不开？; App上不能写游记吗？只能写Biu?; 请问怎么申请视频达人，以便发布超过1分钟的视频？; 玻利维亚奥鲁罗狂欢节; 浦东机场飞札幌会路过哪些城市; 从澳门到香港的屯门怎么方便一些; 清迈城市里内涝了吗，国庆适合来旅行吗，求教; 成田机场转机18个小时住哪里合适

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 2019长滩岛8天7夜超详细游记; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 11-12月山西旅游👉不绕路攻略✅🔥山西这个地方真的历史文化气息超级浓郁，遍布各; 新鲜出炉！这样的三清山你见过吗？（含攻略）🌄日出之美☁️云海之奇爬山的疲惫在这一; 福建宁德屏南县的四坪村，宛如一颗遗落在山间的明珠，在冬日的雨后展现出其独特的韵味; 土耳其马尔马里斯老城马尔马里斯老城位于海滨一座小小的山丘上，据说当年是为了躲避战; 光环把英国摄政街的天使灯带来重庆还有彩虹色的圣诞树🌲真的好好看不得不说非常用心啦; 我们喜欢吃的伊藤ITO，秋冬季上新了！这家店就在侨福芳草地，风格低调高级缺又不失; 📷半天打卡澳门网红摄影机位攻略🇲🇴上周从珠海看完航展，特地去拍了个澳门网红摄影机; 剑门关自驾攻略：跟着薛老师闯雄关剑门关，那是承载千古豪情与壮美风光之地，跟着自驾; 🌟云冈石窟游玩攻略，重点讲三件事：1⃣️门票2⃣️交通3⃣️看点精华|🎫 1.; 星期六天很多人来景区这里海拔505米冬天很暖和本地人具家来野饮烧烤包; 【北京去哪儿】奥林匹克国家公园; 📷 珠海航展｜高清壁纸分享快门一时爽，后期火葬场... 终于把几千张照片完成了选; 为了这口菌子火锅，高新还可以再来500次一直羡慕云南老表采菌子、吃菌子的快乐没想; 成都我念念不忘的鬼饮食，还是这家夜光杯在成都一说到老辈子都知道、本地人都喜欢的夜; 🍁温暖的晚秋，在高山艺术中心主理人雷老师的主持下，开启一场关于北欧松弛指南之旅。; 年末犒劳自己，就来一张舒适的按摩椅吧！最近隔三差五就在加班，整个人太疲劳了没时间; 从黄河边小镇，逆袭为我国唯一自己建造并拥有航空母舰的地级市滨州（滨县）北镇，地理; 北京｜屯里报亭揽客网红猫🐈🐈🐈屯里报亭的这只网红猫，庞大而又毛茸茸的背影，安逸而; 比亚迪，三十载风雨兼程，以创新为翼，勇气为舵，书写了中国新能源汽车产业的传奇篇章; 🍅又搞大事情啦～错过等一年！周末王府井逛街又淘到宝啦🎉正好赶上番茄口袋五周年生日

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

#急#各位大神，英国旅游签证材料能不能自己翻译？

#急#各位大神，英国旅游签证材料能不能自己翻译？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！