如果各位学过日语的话,应该知道大家的日语这两本书吧。
我把这两本书学完了,大概相当于日语等级考试的N4等级,算是还很弱的水平。(只会一些简单的单词语法和日常口语。)
自己的英语水平也很弱,只会一些简单的口语。
这次要去的地方是
北海道,英语应该是不通用的。然而我又怕自己连基本的对话(到
酒店进行check in/out,到饭店点单,到JR站换票买票,基本礼貌的寒暄用语)以及听力(买东西时当地人说的话可以听懂,电车的报站,景点的介绍)都应付不了,或者看不懂没学过的日文,会让旅行变得很困难,很扫兴。
不知道各位去过
日本旅行的人,你们的日语水平怎么样呢?如果日语水平很弱,又该怎么应付呢?
我老婆2015冬天和3个朋友一起,4个人日语水平为 0,英语水平仅限于“thank you”;到北海道自助游一周,去了N多地方、买了N多东西,我始终不明白她们当时是怎么糊弄过去的。。。我感觉关键是先做好行程,把行程、地图准备好,并且在这些材料(当然是日文的材料)上圈出要去的地方、要坐什么车、要买什么东西之类,那么当地人就能指引你了。