如果各位学过日语的话,应该知道大家的日语这两本书吧。
我把这两本书学完了,大概相当于日语等级考试的N4等级,算是还很弱的水平。(只会一些简单的单词语法和日常口语。)
自己的英语水平也很弱,只会一些简单的口语。
这次要去的地方是
北海道,英语应该是不通用的。然而我又怕自己连基本的对话(到
酒店进行check in/out,到饭店点单,到JR站换票买票,基本礼貌的寒暄用语)以及听力(买东西时当地人说的话可以听懂,电车的报站,景点的介绍)都应付不了,或者看不懂没学过的日文,会让旅行变得很困难,很扫兴。
不知道各位去过
日本旅行的人,你们的日语水平怎么样呢?如果日语水平很弱,又该怎么应付呢?
1. 機場,大部份中國遊客會進出的機場都有中文指示
2. 酒店,基本所有正規酒店前台能通英語,很多四星以上的酒店/溫泉旅館都有中文前台
3. 交通,日本幾乎所有地方名字都是漢字,鐵路的售票機操作跟國內大致相同,而且有不少是支持中文/英文,大車站的人工售票很多都會英語,車站遊客中心有中文服務。如果你要坐巴士,那多花些時間做攻略,司機會報站的,聽不明白開著GOOGLE MAP看位置也行
4. 吃:80%的餐廳餐牌都有圖片,門外櫥窗有食物模型
5. 購物:很多地方都有中文導購,而且日本買東西價格都標示好的,不能講價,看好了付錢就行
我老婆2015冬天和3个朋友一起,4个人日语水平为 0,英语水平仅限于“thank you”;到北海道自助游一周,去了N多地方、买了N多东西,我始终不明白她们当时是怎么糊弄过去的。。。我感觉关键是先做好行程,把行程、地图准备好,并且在这些材料(当然是日文的材料)上圈出要去的地方、要坐什么车、要买什么东西之类,那么当地人就能指引你了。
然后我就花了两周学了50音图以及你说的那些。。。
结论是:会比不会强,但是不会也没关系
其实语言本身应该说重要性有限,更重要的还是语言背后所代表的一些思维方式,这个其实汉字文化圈还是共同点很多的。。。
再加上日本旅游做的很到位,没什么问题啦~
不会日文的表示用英文可以交流,公共部门的人员英文都不错,而且很聪明,基本几句话就能了解你想要啥。
另外会一点日文是极好的,你看不懂,可以用查手机啊,词典的APP装起来,反正能上网是必须的。
不是照样成天往日本乡下跑。。。
已经去了三趟日本,关西、九州、北海道。都是自由行。完全没问题。
日本人是不会这样说日语的