|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 会日文的求助看下东京花火大会改期可能的通知

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

必问Top10

大阪周游券、ICOCA&HARUKA、大阪一日卡区别在哪里？14个回答
关于日本签证的10万流水问题15个回答
除了google map和换乘案内，在日本用什么样的交通app比较好？24个回答
日本归来后要销签吗？16个回答
去日本公共场所都是马桶？你们直接坐吗？？？54个回答
咨询从东京成田机场去东京市区最经济的交通方式10个回答
关西机场有退税吗还是说大阪购物商场会当场退给你？14个回答
关于日本酒店是否可以代收快递的问题13个回答
去日本是否也需要转换插头？20个回答
关于西瓜卡问题，西瓜卡在关西可以充值吗？？11个回答

花火大会 日本

会日文的求助看下东京花火大会改期可能的通知

adawang115 来自论坛日本版面

http://sumidagawa-hanabi.com/
花火大会官网发的通知。请问一下文字，到底是说推迟到了7月31日，还是说7月30日如果遇到暴风雨会停止。不遇到就继续？

　東京都知事選挙が7月31日（日）に実施されることが決定したことに伴い、実行委員会において、95万人近くの観客の安全確保が困難となることや投票への影響を考慮し、7月31日（日曜日）に設けていた当大会の順延について中止することを決定しました。
　よって、7月30日（土曜日）が荒天の場合、隅田川花火大会は中止となります。
　今後の継続的な花火大会実施に向けて、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

 1987人浏览 |  5 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

6

moeko-ikeno

本来31号改成30号，要是30号天气不好就取消掉

 讨论 3 2016-07-03 14:22

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

1

慎也菌

因为东京都知事于7月31日进行选举，受选举影响将很难确保将近95万游客的安全，通常由于天气原因可能推迟到31日的烟火大会将不再因天气原因而进行推迟，如果30日天气不好则直接取消~~应该是这个意思

 添加讨论 2016-07-04 21:45

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

4

pastpass

 问答探路者

擅长日本等地的问题

惯例是30号天气不好的话会改期到31号，但是今年因为安保人手不够，如果30号下雨就取消，没31号什么事了。

 添加讨论 2016-07-03 17:46

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

1

moondance2006

 问答探路者

擅长台湾、摩洛哥、伊朗等地的问题

人太多了，做好心理准备。浅草寺内看比较好。散场后同样是遍地垃圾。

 添加讨论 2016-07-04 22:44

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

讓蝴蝶

我也同问这个问题楼主你到时候在哪里看啊？

 添加讨论 2016-07-08 14:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 塞维利亚; 汉堡; 阿斯隆; 金塞尔; 穆劳; 布鲁姆; 达尔文; 卡维恩; 卡拉奇; 亚松森; 科托努; 卡托维兹; 克拉科夫; 奥兰治沃克; 斯卡恩; 萨克森州; 叙尔特岛; 基日; 旧鲁萨; 诺夫哥罗德; 汉堡阿尔斯特湖; 工艺村; 蜀都; 易北河旧隧道; 巴基斯坦国家博物馆; 老年神父医院; 安达卢西亚现代艺术中心; 汉堡工艺美术馆; 普尔塔赫雷斯; 以撒会堂; 空中客车汉堡工厂; 澳大利亚航空遗产中心; 汉堡电影节; 基督圣体圣殿; 你好; 达尔文码头钓鱼; 阿波美卡拉维大学; 川江人家; 布鲁姆历史博物馆; 塞维利亚马车巡游

相关问题: 欧洲多国自由行求路线指导，感谢！; 杭州东站怎么去乌镇景区; 2019年去过一次李鉴宸新加坡古玩直播带货基地，在武吉知马区，我今年想再去买些古玩，忘记具体在哪了; 联程机票，广州中转怎么玩？; #穷游行程助手# 如果想去意大利境内的梵蒂冈和圣马力诺有行程计划吗; 从姬路城到神户，晚上去大阪。怎么去？; 冰岛挪威请问几月份看极光？; 如何將酒店加入行程（BOOKING&Agoda）; 中国公民到美国旅游出入境问题; 北海道新千岁机场怎么到函馆; 申请新西兰多次签证最后离开时间怎么填; #中国赤峰乌兰布统近日想到乌兰布统，各位前辈有乌兰布统的包车司机联系电话吗; 请问日本酒店早餐到店付款，指的是一个人的价格还是一间房的价格？谢谢; 山手线一日券和东京地铁24h pass选哪个; #土耳其#博物舘通票包括哪些博物舘？买了票能不排队吗？; #穷游行程助手# 为什么三天的行程不能制定？！必须出行四天以上吗; 关于多诺米蒂+瑞士南部冬季自驾求助; 南美洲旅行用迷你烧水壶; 南法尼斯周边小镇最值得去的小镇到底是哪些？; 读书引领我去希腊，语言不通需要请中文导游

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 从泰国到老挝; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 郑州旅游划重点，必打卡景点＆美食⛩️“黄帝故里，天地之中”，郑州，是一座拥有五千; 泽蒙小镇的浪漫，因多瑙河而生。泽蒙贝尔格莱德; 🛋✨罗浮宫索菲特奢华后现代房 | 极致享受体验✨🛋今天必须给大家分享一下我在罗浮; 秋天是一个自带松弛感的季节，来泰顺柳峰，遇见的每一帧画面都是情绪解药，秋风、落日; 💆‍♀️✨罗浮宫索菲特SO SPA｜卸掉一天疲惫✨💆‍♂️🌿【环境优雅】一踏入这; 新加坡退税攻略新加坡旅行新加坡; 温州泰顺的三杯香，那可真是个宝藏！秋天的茶园就像一幅画卷，那漫山遍野的茶树，一垄; 大型山水实景剧《我在廊桥等你》昨天晚上与今天晚上在泰顺廊桥-氡泉国家级旅游度假区; 11🈷️10号成都出发，来一场川藏线结伴，边走边玩随心自由行。一路欣赏自然风光、; 自制天然蔓越莓酱：每一口都是秋冬的甜美滋味！做法如下：1.将一杯水和一杯白糖; 禾木—遇上一场大雪、和一只八公禾木住进心心念念的小木屋，祈祷下真的下了一夜大雪，; ✨云浮禅泉度假酒店 | 一场禅意的心灵之旅💕云浮禅泉度假酒店是禅意天堂，无论是想; 温江不能错过的品质鲜货火锅，找到了！！我看谁还在凤凰大街、花沐里附近找不到好吃的; 太幸福了，在艳阳天偶遇的中式甜汤。。。每次到春熙路，几乎都是咖啡下午茶没想到周五; 《走！去探店—皮埃蒙特大区的披萨》披萨🍕是意大利餐饮业最大众最普及的快餐，同时披; 初到伦敦，这座城市给我的印象是，节奏好快啊，一点不像欧洲的城市给人松弛的感觉，这; 北京的泰餐店很多水准也很高，能屹立多年的都要有些独特的东西。这几天在建国门又发现; 这么浪漫的古风小镇✈️居然藏在黄河入海口✨姐妹们，摊牌了，不藏了！必须向你们强烈; 秋游盐城荷兰花海，金黄色的画面非常漂亮，温暖治愈感十足盐城向往的世界负责任的旅行; 秋天去南京🍁本地人推荐的3️⃣条citywalk🌈没有任何一个城市比得上南京的秋

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证