|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 请大侠帮将德文的火车票限制条件翻译成中文,特别是能不能换同类型的其它火车,多谢了
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

请大侠帮将德文的火车票限制条件翻译成中文,特别是能不能换同类型的其它火车,多谢了

qingfengke 来自论坛德国版面
内容如下,请大侠帮将德文的火车票限制条件翻译成中文,特别是限制条件,例如能不能换同类型的其它火车,多谢了

Frankfurt(Main)Hbf ab 06 9 ICE 271

Offenburg an 08 1

Offenburg ab 09 5 OSB87373

Hausach an 09 3

Hinweise:

(1) Die Fahrkarte muss ausgedruckt vorliegen und gilt nur zusammen mit der beim

Kauf angegebenen eigenen gültigen Identifizierungskarte

(2) Bei Normalpreisen auch in anderen Zügen als in der Reiseverbindung angegeben

innerhalb der Geltungsdauer gültig (ggf. Aufpreis für anderen

Weg erforderlich)

(3) Keine Erstattung oder Rücknahme in DB ReiseZentren oder Reisebüros sondern

nur über oder die in Ihrer Auftragsbestätigung

angegebene Serviceadresse

(4) Das Online-Ticket gilt nur für den unter "Fahrkarte" angegebenen Reiseabschnitt.

Die Übersicht "Ihre Reiseverbindung" enthält ggf.

Reiseinformationen zu Teilstrecken (z.B. mit dem Bus), für die ein weiteres Ticket

erforderlich ist

(5) Wenn Ihr Ticket die City-Option beinhaltet, gilt diese nur am Ankunftstag der

Hinfahrt bzw. am Abfahrtstag der Rückfahrt (Reisetage wie unter

"Ihre Reiseverbindung" angegeben)

(6) Für Fahrten im City-Gebiet mit City-Ticket oder City mobil muss die Echtheit des

Online-Tickets durch den Zangenabdruck des Zugbegleiters

bestätigt werden

(7)Es gelten die Beförderungsbedingungen der DB AG bzw. besondere Regelungen

für bestimmte Strecken und Angebote (z.B. innerhalb von

Verkehrsverbünden, Tarifgemeinschaften, Ländertarife).

能翻译一条是一条,谢谢了

最终结果: 本人已经经实践检验过了, 该票的重点不在上述德文中,重点在票价上,但是也不是有什么明显的标记?他们事实上已经将一定线路里计算好了,标准价是多少,打折是%多少都很有规矩,售票的一看起点和终点就知道是什么样的票了。


我的票确实是最便宜的票,也是最危险的票,一定要在固定的时间坐的! 切记切记!否则得补全票!!!!!!
4257人浏览 | 7 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
引用 “原帖由 piaopiaow 于 2011-8-10 12 PM 发表

Frankfurt(Main)Hbf ab 06 9 ICE 271法兰克福主火车站 开车时间6:50 5站台 车次ICE271

Offenburg an 08 1欧芬博格 到站时间 8:27 1站台


Offenburg ab 09 5 &nb ... ”


我在德国坐火车,最关心上车的站台是几号,下车的站台不太关心,除非要赶时间转车,会对照张贴的时刻表,关心站台号.
1
    0 / 1000 字
    Frankfurt(Main)Hbf ab 06 9 ICE 271法兰克福主火车站 开车时间6:50 5站台 车次ICE271

    Offenburg an 08 1欧芬博格 到站时间 8:27 1站台


    Offenburg ab 09 5 OSB87373 欧芬博格 开车时间 9:04 5站台 车次 OSB 87373

    Hausach an 09 3 豪萨赫 到站时间 9:30 3站台
      0 / 1000 字
      懂英文吗?如果懂,去google translate翻译成英文。如果不懂,搜索一下本版关于车票的精华帖子。

      其实,简而言之,限制条件就是快车(ICE,IC)限制车次,慢车不限制,但是有有效期。
        0 / 1000 字
        不可以的,19欧的绝对是Sparpreis你看看你的票有没有Sparpreis这个单词,如果是的话就只能坐这班车或者慢车
          0 / 1000 字
          好主意,一时给忘了这个办法,还对亏了piaopiaow 大侠了
            0 / 1000 字
              0 / 1000 字
                0 / 1000 字
                 
                相关目的地
                威尼斯
                米兰
                澳门
                纽约
                阿吉曼
                扎卡塔拉
                阿克洛
                巴布达岛
                库夫施泰因
                施泰尔
                霍尔斯加普
                里士满
                戈罗卡
                拿骚
                奎达
                圣卡塔琳娜州
                林孔
                奥波莱
                索波特
                索拉塔
                邮政局
                圣西罗球场
                堂吉诃德
                歌谣
                Andrea
                Sunshine
                布鲁克林区
                意式咖啡
                Amorino
                Excalibur
                奥尔滨
                倾国
                香港茶餐厅
                伍德柏瑞奥特莱斯
                莫义记大菜糕
                Compar
                Kipling
                Matisse
                Nautica
                小飞狮餐厅
                相关问题
                有明年8-10月美国加拿大游的吗
                维拉港到塔纳的机票怎么预定,官网预定页面打不开
                残疾人无工作可以去哪些国家旅游,是不是发达国家都去不了?
                圣家堂语音导览APP下载不了
                请问现在的西班牙龙达火车站可以寄存行李吗?或者附近是否有行李寄存站点?或酒店提供此类服务?
                #瓦纳卡克里菲农场#
                询问:伊朗设拉子机场交通和换钱
                春节11天行程求助,巴进巴出
                2025年夏天冰岛自驾征集旅伴
                绍兴到西塘怎么坐车最方便
                关于信用卡定火车票、订房、定景点门票的问题。
                北京去南美怎么转机飞合适
                美国签证EVUS更新
                印尼庞越去外南梦,路上需要几个小时?
                #穷游行程助手# 无法添加没事信息,分类页面也无法选择美食等选项
                请问从波兰的格但斯克到格涅夫GNIEW有公共交通吗,如何坐车到那里呢,请指教
                如何將酒店加入行程(BOOKING&Agoda)
                从安克雷奇到Seward 10月还有公共交通大巴吗
                春节带娃去日本5天左右求方案
                关于易捷航空托运行李尺寸的问题(非重量及手持行李)
                相关帖子
                国庆(9.30-10.14)想自驾游法国(北部、东部、西部),本人妹纸,有多国自
                2019长滩岛8天7夜超详细游记
                保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
                保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
                别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
                北京skp旧京图说展览,5月10日中午去看看。
                2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
                西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
                2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                从泰国到老挝
                西藏有没有??西藏当兵回来一直想再回去!摩旅,摩旅,摩旅 ,自己路上太无聊,后座
                端午普吉,机票已出,6.6-6.9,约小伙伴一起,本人男,拍照水平还可以,可以帮
                菲律宾薄荷岛自由潜考证
                转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
                小长假出行与否,免费领个意外险先
                周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
                6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
                赏樱泡汤北九州(SUNQPASS)
                加拿大网签一签被拒,准备二签递交签证中心
                上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
                相关Biu
                旅行第三十六国塞浦路斯~第三天卡帕兹今天行程是到北塞浦路斯的最北端卡帕兹Karp
                Safari之躺平桑岛 ~ Day 2没追成海豚,就在原来旅馆附近转转。不远处有
                🗺赏秋阿尔山五日游玩路线答应我,留一个秋天给阿尔山!因为阿尔山的秋天,值得!🍂·
                【马来西亚旅游实用指南】这三座城市一个比一个美💖亲爱的小伙伴们,如果你对东南亚风
                龙之梦开了新能源汽车购物街,汇集30多家品牌,让你买车一次看个够 #新能源街区 
                瑞金宾馆之前是马立斯花园。英式建筑,原来四栋小别墅错落在55000平方米的花园里
                纽约往事,帝国余晖🗽🗽~~#大都会艺术博物馆(Metropolitan Muse
                哥伦比亚Parque Tayrona一日游(从Santa Marta出发)在Sa
                #熹阅堂#北京文创园里的这家书店我早就想来了,真的很不错,两层书店,还有文创和饮
                忙里偷闲 | 商场里的养生SPA小确幸💆上午忙忙碌碌像个旋转不停的陀螺,中午决定
                上周五去参加欧盟🇪🇺使馆的活动🚴欧洲联盟驻华代表团“Sustainability
                day-10​​岘港一个没有多吸引我的地方​打卡龙桥和粉色教堂基本就可以了​普普
                夏辛达墓群,500米内聚集了二十余座陵墓,入葬了大量帖木尔家族的女眷和宠臣,其中
                薛老师带你冬日游丽江蓝月谷蓝月谷,那一抹梦幻的蓝,仿若遗落人间的仙境,冬季到访,
                深圳美食打卡|克茗冰室🆔 店名:克茗冰室(南山来福士店)📍地址:南海大道来福士广
                阿拉善贺兰山国家自然保护区旅行攻略:探秘自然奇境贺兰山国家自然保护区宛若西北大地
                六天五晚详细路线,12月来山西的朋友码住❗️刚在山西转了一小圈,给姐妹👭们分享一
                乐山会是怎么样的想法奔赴去乐山半夜忽然想为吃一口 首选是撒满辣椒和蒜末淋上热油的
                前几天有幸参加了北欧松弛指南媒体分享会,会上,芬兰、瑞典、丹麦等国的旅游局代表以
                先说下自己。常年一个人游走世界,目前已去过47个主权国家。自驾过冰岛格陵兰,横穿

                想无延迟收到回答通知?

                快下载穷游App!