英国签证关于翻译和中文电码的问题

gogoluang 来自论坛签证版面

请问各位：

1、自己翻译资料后需要在后面签章翻译者的名称和那句“根据提交材料翻译”的话（具体怎么说的？可否告知？）吗？

2、虽然是自己翻译的，但是否不主张签自己的名字？

3、在填完那10页申请表后，我好像不见有中文电码的填写栏，请问是新的表格中取消了吗？（我用的是2010年10月的那份，就是签证中心网站下载的）

请帮忙！感谢！感谢！

 10522人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

englishtoffee

我是3月31日送签广州，商务签证。 3个工作日出签证，半年有效期。

1. 楼主可以自己翻译，找穷游或者是其他论坛上的模板。不需要签上自己的名字，我就是这样准备的。签证中心审核材料的时候也没有需要。

2. 表格中的父母姓名，都需要填写CCC电码。英文在前，中文写在旁边。表格中没有指明电码书写的位置，我是写在了中文的旁边。然后楼主一定要在姓氏下面划一个横线就可以了。

3. 公司地址和现在的居住地址，都需要中英文填写的。

同事们说，最近4月份开始英国使馆的审理速度比较慢，因为复活节加上劳动节等假期的原因。

祝楼主好运

 添加讨论 2011-05-06 13:44

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部5个答案

相关目的地: 悉尼; 多伦多; 巴特纳; 盖兹瓦特; 坦迪尔; 扎卡塔拉; 布莱辛顿; 塔林; 兰德克; 库兰达; 库努纳拉; 楠巴卡黑兹; 珀斯; 伊柳塞拉岛; 巴拉圭康塞普西翁; 安格拉-杜斯雷斯; 卢基约; 塔里哈; 斯文堡; 德累斯顿; 皇家植物园; 鼎泰丰; 喷射快艇; 粉色沙滩; 新镇; Balmoral; 凯维森野生动物园; 码头餐厅; 澳洲当代艺术博物馆; Oporto; 旧海关大楼; 动力博物馆; Patkuli观景台; Baccio; 光雨庭; 澳大利亚爬行动物园; 冰球名人堂; 蒙格湖; Bang Rak; 帕丁顿蓄水池

相关问题: 新西兰签证和NZETA问题; 关西机场国际出境可以走自助通道吗？; 马来西亚的公共交通可以刷Visa卡么？; 如何提前在线购买JR单程票; 询问：关于科威特旅游签证; 12月中旬去埃及服饰穿搭; 询问：在马拉喀什参加沙漠穿越活动; 印尼现在是落地签，还是电子签？; 日本电话卡和上网卡的选购和使用; 苹果手机HEIC格式图片怎么批量转换成JPEG格式; 春节11天行程求助，巴进巴出; 智利，秘鲁，乌拉圭这三国的边检可否接受加拿大签证入境？; 14 晚 15 天，巴塞进出，那个行程更好些; 1月底2月初的印度尼西亚是雨季，还适合去火山、巴厘岛吗？; 马德里机场从T4S到T4转机回国，没有申根签证，没有托运行李需要过境签吗？急; 海南航空到戴高乐机场T1，转T2E的巴黎航空去秘鲁，需要申根签证吗？; 可以从美国飞古巴旅行吗？; 国庆节三清山自驾会堵车吗; 希腊自驾租车跨岛的问题; 洛杉矶往返，关于出入境问题

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 五月春正好厦门乐逍遥; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 去湛江玩什么？吃什么？; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 当代年轻人逛商场流程，全国统一操作。嘉悦集商场位于成都武侯区航空路 10 号，是; 航拍盐城海春轩塔，著名的江苏第一古塔，护佑一方渔民已逾千年盐城向往的世界负责任的; 张家港一日游时间24.11.24，铁路积分换的票，否则48元，无绿皮车。也参考了; 江阴，也有属于自己的外滩～走走逛逛可以玩上一天！从船厂公园 -> 鲥鱼港公园 -; 航拍兴化李中水上森林公园，著名的苏北九寨沟，水杉风光美不胜收兴化向往的世界负责任; 终于明白为什么那么多人喜欢打台球了台球室看到很多妹纸，原来他们都是来上班的，你去; 西沙群岛之银屿岛西沙群岛可以旅行的最南端🌟‼️但是我国最南端在曾母暗沙❤️心之向; 冬天的托格伦夏村，是另外的美。南疆的冬季已经进入了，所以每年我们南疆见喀什; 中法美食雅韵，福楼岁月华章🍷六十载中法情谊，于岁月长河熠熠生辉。2024年，中法; 我在温榆河公园寻到了初冬的温柔❗️🌟北京的秋天落幕了，初冬就不美了吗❓芦苇可不愿; ✨🚀周末遛娃新去处|泉州市科技馆🎈🌈亲爱的宝妈宝爸们，是不是又在为周末遛娃发愁啦; 吃完还是喝一杯舟山的咖啡吧。走去希尔顿酒店大堂的咖啡厅。一杯普陀山禅意拿铁。在大; 澳门📍谁懂这种氛围感啊！真的好喜欢！！！这是属于澳门半岛老街巷在晚上的浪漫各种斜; 11.29-12.1 约个哈尔滨拼饭搭子，目前想去吃的有华梅西餐厅和老厨家东北菜; 当夜色尚未完全褪去✨万籁俱寂之中在马拉喀什乘坐热气球看日出🌅我实现了灵魂与晨曦共; 沈阳旅行必看超省心攻略🌼必打卡景点：1️⃣沈阳故宫沈阳故宫是了解历史的第一站，保; 刀郎麦西热甫，流行于阿克苏地区阿瓦提县一带，是维吾尔人集歌舞、抢“黛莱”（腰带）; 从贞丰眺望对岸的关岭，群山巍峨，秀丽挺拔，常有云雾缭绕其间，如同仙境。电视连续剧; 爱吃香辣蟹的好吃嘴，都在这里集合了！！一说到成都有点传奇的香辣蟹、冷淡杯第一个想; 奥地利哈尔施塔特小镇随拍哈尔施塔特奥地利

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

英国签证关于翻译和中文电码的问题

英国签证关于翻译和中文电码的问题

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！