2.我曾打电话给签证中心,从对方得的回答是:不主张本人翻译。但我在网上找到模版,也觉得本人的英语水平还是可以应付得到这些文件的,于是我还是自己翻译(也省钱嘛)。最后上月27号,在签证中心交资料时,又问了同一个问,得到的回答是:随便你。(昏)最后我还是写了(签了自己的名字)Date:(写了当天的日期)Phone:(写上自己的手机)至于你问题一提到的文字,我就没翻译了(因为情急,脑子转也转不动)。我是新手,交资料了。心里只想着:try my best,and the God do the rest.
2.我曾打电话给签证中心,从对方得的回答是:不主张本人翻译。但我在网上找到模版,也觉得本人的英语水平还是可以应付得到这些文件的,于是我还是自己翻译(也省钱嘛)。最后上月27号,在签证中心交资料时,又问了同一个问,得到的回答是:随便你。(昏)最后我还是写了(签了自己的名字)Date:(写了当天的日期)Phone:(写上自己的手机)至于你问题一提到的文字,我就没翻译了(因为情急,脑子转也转不动)。我是新手,交资料了。心里只想着:try my best,and the God do the rest.
3.申请表上,要注明申请人及父母的中文电码,还要注明相应的中文字。LZ用的申请表没错,是2010年格式。(我当时也没写,去到签证中心,看到了一个注意事项才补上)。先写拼音,再在拼音下面写中文电码,再在旁边写上中文字。 还有,申请人的地址,也是先写英文,再写中文字的。
1. 楼主可以自己翻译,找穷游或者是其他论坛上的模板。不需要签上自己的名字,我就是这样准备的。签证中心审核材料的时候也没有需要。
2. 表格中的父母姓名,都需要填写CCC电码。 英文在前,中文写在旁边。表格中没有指明电码书写的位置,我是写在了中文的旁边。然后楼主一定要在姓氏下面划一个横线就可以了。
3. 公司地址和现在的居住地址,都需要中英文填写的。
同事们说,最近4月份开始英国使馆的审理速度比较慢,因为复活节加上劳动节等假期的原因。
祝楼主好运
签证类型:英国个人旅游签证
入境次数:多次
停留天数:180天(以使馆签发为准)
订单有效期:3个月
有效期:2年(以使馆签发为准)
办理时长:3工内完成填表预约,进馆后15个工作日内(加急3-5工;特急1工)
是否面试:需要采集指纹
递签城市(不分领区):北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安