

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 英国签证工商银行工资流水翻译模板

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

爆款

美亚“万国游踪”申根计划
符合申根要求医药补偿双倍意外伤害

已售4309份

120元起
热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起

必问Top10

问一个蠢问题，女生一个人去英国旅行安全吗？63个回答
求助：伦敦希思罗机场退税问题11个回答
请教英国签证种类(General) Long term Visitor Visa (1 Year)10个回答
银行英文流水账单21个回答
关于伦敦到巴黎欧洲之星的问题6个回答
英国签证可以去哪些国家免签13个回答
在英国旅游吃什么19个回答
2016年新政策办理英国签证是否需要存款证明17个回答
家长送16岁孩子赴英国夏令营的签证问题15个回答
请教：如何买到阿森纳酋长球场主场的球票？（已出签）9个回答

工商银行 工资流水模板英国

英国签证工商银行工资流水翻译模板

jnyz19

想要一份英国签证的工商银行翻译模板，因为我不懂英语，又不想在签证中心去当冤大头

 9544人浏览 |  11 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

deutsch20110303

 问答探路者

擅长巴尔干、意大利、法国等地的问题

直接工行自助机器打印流水单，把工资那一栏标亮，著名salary就可以，我每次办申根，美签，英签都是这么做的，很顺利都过签，证明没问题

 添加讨论 2017-05-10 16:05

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

咦我们见过吗

 问答探路者

擅长美国、奥地利、英国等地的问题

不需要翻译，用马克笔把工资项划出来即可，签证官明白。
最多把自己的中文姓名加注一个拼音方便辨认其他都不用翻译的

 添加讨论 2017-05-10 14:52

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

咪咪的释放

不用翻译，在流水最后一条活期余额用荧光笔标示就可以了。我当时打印了两家银行的六个月流水，其中一家打印出来有二三十页，真要翻译会累死

 添加讨论 2017-05-10 14:25

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

tracyhuang999

银行会提供中英双语的工资单的，如果没有，就在中文版上面直接写英文就好，主要翻译的是姓名，工资，奖金等关键字就行

 添加讨论 2017-05-23 08:09

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

chlow_

把工资项标注说明就行。其他的就是把银行卡使用人名字这些翻译下，不麻烦。

 添加讨论 2017-05-10 14:01

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

空心大哥

 问答探路者

擅长东南亚、澳大利亚、意大利等地的问题

不需要翻译，用高亮笔在你的薪水栏目标注下即可。

 添加讨论 2017-05-10 14:05

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

gzsclf

工资流水不用翻译，只在工资一栏旁写上salary就好了

 添加讨论 2017-05-10 14:02

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

自在兰卡

在工资一栏旁写上salary其他不用翻译。

 添加讨论 2017-05-10 22:58

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

白隼翱翔

 问答探路者

擅长西班牙、美国、欧洲等地的问题

除了工资注明salary，其他不用翻译。

 添加讨论 2017-05-10 22:09

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

lin86109

不用翻译的，把工资标注一下salary就可以的。

 添加讨论 2017-05-10 14:57

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

速冻热米

我从这里预订的签证服务 https://z.qyer.com/deal/117827/

签证类型：英国个人旅游签证
入境次数：多次
停留天数：180天（以使馆签发为准）
订单有效期：3个月
有效期：2年（以使馆签发为准）
办理时长：3工内完成填表预约，进馆后15个工作日内（加急3-5工；特急1工）
是否面试：需要采集指纹
递签城市（不分领区）：北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安

 添加讨论 2017-08-05 18:42

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 卡塔马卡; 穆特; 塔尔图; 布罗肯希尔; 彩虹海滩; 库兰达; 沃加沃加; 努萨; 塔里; 钱吉诺拉; 博罗韦茨; 多拉多; 格丁尼亚; 欧登塞; 希茨海尔斯; 巴登符腾堡州; 德绍; 莱茵兰-普法尔茨州; 浪漫之路; 俄罗斯维堡; 历史文化博物馆; 库兰达雨林自然公园; 伊埃斯科城堡; 座堂山; 库兰达鸟类世界; 打火匣童话体验馆; 塔尔图大学; 努萨国家公园; 波兰海事博物馆Dar Pomorza大船; 纽伯格小镇; 卡尔-尼尔森博物馆; 布罗肯希尔地方美术馆; 普鲁哈特美术馆; 卡累利阿地峡军事博物馆; 波兰移民博物馆; 汉斯·克里斯汀·安徒生机场; 海港美食街; 斯文堡游客中心; 欧登塞大学医院; Smyril Line Danmark - M/V Norröna 退税点

相关问题: 布宜诺斯艾利斯附近自驾最美的潘帕斯草原是哪里？; Ajet航空值机问题; 韩国飞日本，出境的时候会查签证吗; 无申根签证，从波黑坐大巴路过克罗地亚的杜布罗夫尼克到黑山，大巴在杜城停留2小时，是否有问题？; 这种情况下亲属关系认证需要做几份呢; 有关布达佩斯-埃斯泰尔戈姆小镇去斯洛伐克的路线; #穷游行程助手# 我怎样才能修改用户名或呢称; 苏林群岛斯米兰群岛兰松国家公园这三个地方一起玩的话住哪里方便呢附近景点推荐; 关于日本四国行程安排的问题; 穷游日本，出发时间11月，因为我现在要做攻略。本人女，找搭子，有吗; 请问申根法签填表中碰到的问题。; 申请法签，从意大利出入境可以吗？; 会晒到万象的班车几点到纳磨; 现在泰国旅游需要准备什么东西吗; 请问怎么申请视频达人，以便发布超过1分钟的视频？; #穷游行程助手# 如何將酒店加入行程（BOOKING&Agoda）; #德国#求助大神们：柏林到慕尼黑的火车票在哪里能买到呢？; 南法马赛周边有什么项目一日游吗; 国庆瑞士温度和着装如何; 敏感词问题怎么解决？

相关帖子: 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 2019长滩岛8天7夜超详细游记; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 从泰国到老挝; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 有种春天叫婺源; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: ＃半城烟火半城仙＃南泉佛国在泉州穿街过巷，烟火可亲。多元文化汇聚于此，包容并蓄。; 又幸福了，牛牛和牛五周年庆🎉我会一直吃下去的牛牛和牛五周年庆来了和牛不限量、精致; 杭州城市建设陈列馆杭州市中心庆春路和延安路交叉口的红房子，杭州人应该都不陌生这座; 本人成熟大叔，爱好人文科学，擅长哲学、心理学领域。坐标广东珠三角，寻找节假日旅游; 莆田仙游天马村，一个隐匿于尘世喧嚣之外的古朴村落，宛如一颗蒙尘的明珠，散发着独特; 北盘江大峡谷，秦汉时期属古夜郎国的领地，北盘江就是司马迁《史记》中所说的 “牂牁; 离开贵阳大剧院，来到旁边的青云路步行街。入口处最为醒目的，是中间竖立的那道青铜色; 上海上海博物馆，体验感超级好，突然理解为什么大家都定居上海，买了超级可爱的狒狒，; 秋风起兮白云飞草木黄落兮雁南归——《秋风辞》🏯如果让我选中国四大名楼的话，那或; 哥首次踏上了德意志帝国的领土，易北河畔的明珠～德累斯顿[微笑]当踏上这片土地的时; 北盘江大峡谷，秦汉时期属古夜郎国的领地，北盘江就是司马迁《史记》中所说的 “牂牁; 【中国🇨🇳任我行】重庆 . 武隆 . 奉节天坑重庆奉节天坑地缝景区地理位置：奉节; 当万圣节遇上交响乐？🎃🎻...🍂秋意浓夜渐长，万圣节的面纱正被缓缓揭开。这个夜晚; 塞凡修道院我们第二天早上又去了一趟。这次除了我们没有别的游客，可以尽情拍照。湖水; 雁荡山雁荡⛰️可能是所有名山里面对体力不好者最友好的山之一了。景区分散，而且普遍; 北京已经开始5G过圣诞🎄…就在马泉营，圣诞氛围已经爆表了～是适合带长辈来的潮粤菜; 雪山下的旋转木马，风声里只剩温柔浪漫川西的雪山总是胸围且有压迫感在雪山面前，人类; 比亚迪30周年的主题曲《敢》，真的超燃！🎵一听到这首歌，我就感觉像是被一股无形的; 这一次，八仙齐聚姻缘福地东莞观音山，让人怦然心动，满心欢喜周边游去哪儿负责任的旅; 莆田岐坪村自驾游攻略打卡种草🤳岐坪村，那是莆田的一处世外桃源。这里没有城市的喧嚣

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

英国签证工商银行工资流水翻译模板

英国签证工商银行工资流水翻译模板

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！