我发去的邮件:
i am so happy to meet you!
We will travel in Siem Reap during 2 OCT 2009 and 5 2 OCT 2009.
Will you free at that time?
This is our travelling schedule:
DAY1(2 OCT) arrive in Siem Reap airport at 8am,and have a rest in morning,and go to tonie sap lake,and buy ticket,to see the sunset.
DAY2(3 OCT) circle
DAY3(4 OCT): to see sunrise and see Banteay Srei,Kbal Spean and Beng Mealea,Rolous。
DAY4(5 OCT): (part of big circle )Preah Neak Pean and Ta som, and we must leave Siem Reap to Phnom Penh.but i do not know the timetable of Siem Reap to Phnom Penh,can you help me?
At least,i want know how much to book you TUTU this four days?
这是他回的:
Thank you for looking me ! Nice to see you too !
I see your schedule
Day 1 i can pick you up and go to Tonle Sap and see sunset
Day 2 we can do Angkor wat and small circle
day 3 Banteay Srie , Kbal Spean and Big Circle
Day 4 we do Beng Melea and roluse and Bus.... Because Kbal Spean and Beng Melea it was differend way do like is Good ..
so about Bus it the last time leaving at 12.30 pm or 2.30pm
so all this trip i will charge you is 65$ and you can do sunrise and sunset includ that ok too
So how many people do you have ?
from Dara
Best Regard
我的问题:
1.这样的
行程 在国庆的这个时候 英文导游 65美金全部 还有便宜的可能吗?
2.司机的给我们安排的
行程合理吗?
3.第四天的
行程 Beng Melea and roluse 那样我还赶得上下午2点半去
金边的车吗?
1.这样的行程 在国庆的这个时候 英文导游 65美金全部 还有便宜的可能吗?
差不多,够便宜了
2.司机的给我们安排的行程合理吗?
合理
不过你的行程都很紧的,请有思想准备,或者考虑放弃一些
3.第四天的行程 Beng Melea and roluse 那样我还赶得上下午2点半去金边的车吗?
请早起,据说TUTU到 BENG MELEA要2个半小时/单程