Customer Support > Top Answer Results > Alamo Driver's License PolicyAlamo Driver's License PolicyWhat is the drivers license policy when renting a vehicle with Alamo?In order to rent an Alamo vehicle:· A valid driver's license from the customer's country of residence is required and must be presented at time of rental.· The driver's license must be valid for the entire rental period.· Expired Driver's Licenses are not accepted. The only exception to this practice is a renter that is Active Military, with an Active Military ID and a Driver's License issued from a state with a Military Extension Policy.· Temporary licenses are not accepted.· International renters must present a valid license from their country of residence. If the driver's license is in a language other than English, an International Driver's Permit is required in conjunction with the country of residence driver's license.· If the driver's license is in a language other than English, but the characters are in English (i.e. alphabet is an extended Latin-based alphabet like German, Spanish, etc.), an International Driver's Permit is recommended but not required.· If the driver's license is in a language other than English and the characters are not in the English language (i.e. Russian, Chinese, etc.) an International Driver's Permit is Exceptions:· Japanese travelers renting with Alamo may use the Japanese Driver's License Translation Service, which replaces the need for an International Driver's Permit.· Chinese travelers renting with Alamo may use the Chinese Driver's License Translation Service, which replaces the need for an International Driver's Permit.· All renters in Arizona with a driver's license issued outside of the United States or its territories must produce a valid Passport. US Territories include American Samoa, Guam, the U.S. Virgin Islands, Puerto Rico, the Federated States of Micronesia, and the Midway Islands.·« Back to Top Answer ResultsWas this answer helpful?Rate answer 1 of 5 Rate answer 2 of 5 Rate answer 3 of 5 Rate answer 4 of 5 Rate answer 5 of 5    Contact UsEmail UsConnect with us: Important Numbers

楼主来自己答复了。今天到达旧金山，顺利租到Alamo的车，看起来连翻译件也不需要，当然我还是用了一下。刚开始，我只给了店员我的国内新版驾照。他看了看，拿出一张小卡片，上面印有地址栏等信息，请我填写一下，说是in chinese，我疑惑地确认，In Chinese? 他说yes。等我用中文填写完毕给他，他看了一下，小声说了一句什么，我没听清。但是我估计他是看不懂中文，我心里还想，既然不懂怎么还叫我用中文填写。这时我主动说，我有翻译件，他说Good。于是我拿出我自制的翻译件给他，他说Very good，仅仅看了一眼，在电脑上敲了几下，立即就把我的翻译件还给我了。然后是按惯例问我要不要全险，我说不要；问我要不要道路救援，每天5刀，我说要；最后问油，我说可不可以Full to full，他说可以。于是很快办妥。看起来没有任何强迫，对于我自制的翻译件更是没有任何疑虑。等到了车库提车，车库的店员指着满车库的车说，那边都是full size的，随便选，自己去选就行。也不跟着我，我就自己去选，有我事先想要的车型，钥匙就在车上，开了到出口，有个工作人员看一下手续单。然后让我把钥匙拿下来给她看一下，我是第一次开丰田RAV4（我在国内的车是无钥匙启动的），不知道怎么拔下钥匙。那个店员看着我说Oh my god。然后说算了，你走吧，也没看车上的钥匙，放我走了。

自驾游比较危险，不熟悉美国的交通法规很容易出事，而且出事以后的赔偿动辄几百万美金。 建议找个当地人陪你一起，我上次去洛杉矶找的当地人，他给买了100万美金的保险,我们换着开路虎揽胜，挺爽的，也不贵，比旅行社便宜很多，还自由
我在去哪网上找的他 http://ddr.qunar.com/detail/3711484317.html

请问你去美国的驾照翻译件是自己翻译的吗？有盖公证章吗？我有个Alamo的翻译模板，但上面有一行是：Alamo Representative Performing Translation， 请问这项怎么填呢？谢谢！

Chinese travelers renting with Alamo may use the Chinese Driver's License Translation Service, which replaces the need for an International Driver's Permit.

多谢楼主的有用信息。
顺便鄙视一下楼上做广告的。补充第三者责任险都是1M

一起鄙视一下广告。QY现在管理不如以前了，这么明显的广告也不管。

两年前ALAMO在SFO实测过，未要翻译件，直接中国驾照取车无问题

可靠的做法200元人民币到县以上公证处,办理国际驾驶公证即可.

http://apps.dmv.ca.gov/pubs/foreign_hdbk/dl600C.pdf

http://apps.dmv.ca.gov/pubs/foreign_hdbk/dl600C.pdf