今年十月底去
墨尔本,已在机场柜台book thrifty的车子 想请问
中国驾照+NAATI翻译件(购于淘宝)是否可以取车?
写过邮件问过thrifty的客服,客服回复如下:A foreign driver’s license* issued by the country of residence of the renter and additional drivers. If the driver’s license in not in English, the renter and drivers will be required to present both the foreign issued driver’s license and a current International Driver’s Permit (“IDP”); or, if from Japan, a Japanese Translation Service.
An IDP does not give a person the right to drive, but provides a certified translation of the valid foreign driver’s license. An IDP can be obtained in the driver's country of residence only with a valid driver’s license. An IDP (or certified translation) without the foreign issued driver’s license is not acceptable.
希望在thrifty成功取车的人们帮助!不胜感激!
stay & your driver licence must be written in English or accompanied by an
English
translation or international driving permit. ”这个是维多利亚官方的要求,其中英文翻译包括NAATI,见https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers。其他州可以看我博客,http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f82cf130102uvz7.html