英国签证银行流水翻译

yolan_ting 来自论坛签证版面

麻烦请教下英国签证银行流水是不是只要翻译下账号账户名交易日期币种交易名称交易金额交易余额这些就可以了？还是银行账单上的中文全要翻译成英文可以直接在账单上自己标记翻译么谢谢

 7522人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

adawang115

用荧光笔勾一下哪项是进哪项是出，一及其中的工资收入或其他你觉得需要说明的收入好了。帐面不复杂的话甚至不翻译问题也不大。日期和进出项这种数字标记都看得懂的。
我因为自由职业收入无规律很杂，加上当时有几笔大的理财到期导致帐户有大额资金流入，所以是拿几种不同颜色的荧光笔划了一些需要说明的项。比如工作收入全拿黄色笔划，理财收入和转入全拿粉色笔画。然后在空白处写了下什么颜色对应的是什么项目的进出。供参考。

 添加讨论 2016-07-04 15:39

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部5个答案

相关目的地: 汉堡; 布宜诺斯艾利斯; 埃尔卡拉法特; 艾尔恰登; 库巴; 西奈山; 萨尔茨卡默古特湖区; 奥尔巴尼; 瓦塔卡国王峡谷国家公园; 芭萝莎; 凯雷马; 伊斯兰堡; 那慕尔; 奥鲁罗; 乌尤尼; 腓特烈港; 富尔达; 吕贝克; 帕绍; 罗索; 国会广场; 汉堡中央火车站; 五月大道; 汉堡美术馆; 木偶剧院博物馆; 拉瓦尔湖; 吕贝克机场; 吕贝克圣佩特利教堂; 玫瑰花园步道; 芭萝莎庄园; 清真女寺; 阿根廷驻广州总领事馆; 巴基斯坦Daewoo长途汽车公司; 索卡翁圣母观景台; RoteFlora剧场; Puntos en el Espacio服装坊; 斯赫米特剧场; 中华人民共和国驻阿根廷共和国大使馆; 德米恩要塞; 芭萝莎老爷车之旅

相关问题: 请问滨海湾公园的大树每晚固定时间的灯光表演是不是周一没有？; 百内国家公园的O和W徒步路线，可以开车自驾走吗？; 请问新加坡滨海湾花园是每周一不亮灯吗; 买巴黎歌剧院演出票，也能看到夏加尔的天顶画吧？; 本人一人穷游三亚，请问有什么便宜的当地小吃介绍？; 创建行程，穷游系统界面无法操作; 乌尤尼 - 智利的长途巴士; 从普陀山如何去杭州最方便; 卑尔根码头附近有寄存行李的地方吗; 游记题图怎么设置？如何设置发布信息？感谢！; 求教大神在哪里查欧洲的船期，从芬兰到波兰; 马德里去里斯本的夜行火车; 14 晚 15 天，巴塞进出，那个行程更好些; 新加坡刷信用卡搭乘公交，到底哪天信用卡上显示扣费？; 马赛游轮码头有租车行吗; 比隆机场到Holstebro的交通; 维京游轮有最大年限制？; #穷游行程助手# 请各位长老赐教：曼谷-广州T2，到达后可以在免税店买到烟吗？; 在北京住哪里最便宜。; 从葡萄牙卡斯凯斯到罗卡角交通

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 有种春天叫婺源; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍

相关Biu: #颐和园西堤#北京颐和园西堤颐和园-豳风桥清晨来到颐和园西堤，就是拍拍朝霞拍拍日; 当夕阳的最后一抹余晖悄然隐没于天际，宜兴团氿便缓缓揭开了它神秘而迷人的夜间帷幕，; 平遥2日游已回｜纯干货分享游玩攻略原先以为，平遥只有古朴的建筑等到我看完一场又见; ———————————“九寨沟的冬季，是一场视觉的盛宴。轻盈的雪花飘洒在每一个角; 12🈷️20号成都出发，来一场川藏线结伴，边走边玩随心自由行。一路欣赏自然风光、; 南京高淳老街关王庙，修身养性之地，让我们远离了红尘纷扰南京高淳老街向往的世界负责; 南京高淳老街关王庙，祈福彩带飘飘的地方，承载了人们的美好愿望高淳老街南京向往的世; 川西317路线全攻略，带小狗自驾玩过啦！今年夏天，带小狗自驾了一趟川西，走了一次; 平遥刚发布的旅游通知！幸好提前看到了😭打算12月-1月来平遥旅游的姐妹们，快来看; 又是下雪又是灯展，重庆的浪漫已经具象化了真的没想到还没到圣诞🎄，就已经提前在南滨; 经过南宁唐山路鸳鸯楼。🚶🏻‍♂️📷🍃向往的世界周末随心飞广西必打卡南宁; 广东深圳大鹏玫瑰海岸广东小巴厘岛🏖深圳浪漫海岸🤣发pyq被问爆的地方❗️这里不是; 和大学生男朋友住酒店之新加坡！好舒服啊😭 - 新加坡COMO都会酒店，是新加; 侨生博物馆✅侨生博物馆也称槟榔侨生大宅，一个多世纪前，它是一座私人大宅。为已故华; 山西大同超好玩的滑雪场，消费人均200+上周与几个小伙伴去了一趟山西大同，体验了; 前墅龙窑，它宛如一条沉睡的巨龙，静静地卧在牛角山上，散发着岁月的韵味与文化的光芒; 迪拜地标风景打卡Dubai Marina 去迪拜旅游，适合住在这里！; 深圳探店｜摩天轮🎡下的🤺格斗天使今儿是摩天轮🎡下的🤺格斗天使😝多年前体验过剑道，; 首尔首尔，也是一个十年没来的地方了！之前来过几次，但都是匆匆过客，景福宫也没好好; 这一次，我们的足迹踏入了黑龙江那片充满传奇色彩的土地——大庆！第一站，大庆市博物

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

英国签证银行流水翻译

英国签证银行流水翻译

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！