|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 英国签证银行流水翻译
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

英国签证银行流水翻译

yolan_ting 来自论坛签证版面
麻烦请教下 英国签证 银行流水是不是只要翻译下账号 账户名 交易日期 币种 交易名称 交易金额 交易余额 这些就可以了?还是银行账单上的中文全要翻译成英文 可以直接在账单上自己标记翻译么 谢谢
7506人浏览 | 6 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
用荧光笔勾一下哪项是进哪项是出,一及其中的工资收入或其他你觉得需要说明的收入好了。帐面不复杂的话甚至不翻译问题也不大。日期和进出项这种数字标记都看得懂的。
我因为自由职业收入无规律很杂,加上当时有几笔大的理财到期导致帐户有大额资金流入,所以是拿几种不同颜色的荧光笔划了一些需要说明的项。比如工作收入全拿黄色笔划,理财收入和转入全拿粉色笔画。然后在空白处写了下什么颜色对应的是什么项目的进出。供参考。
1
    0 / 1000 字
    在职人员英国签证建议看看http://ask.qyer.com/question/854168.html
    银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑:
    工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费,故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的,通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑。
    https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/447233/Guide_to_supporting_documents_-_visiting_the_UK-Chinese.pdf
      0 / 1000 字
      wcm360
      问答探路者
      擅长美国、俄罗斯等地的问题
      流水不用翻译的。
        0 / 1000 字
        工资流水一淫翻译,用荧光笔标示出来就行,或是在旁边写上Salary。
          0 / 1000 字
          我在穷游商城办签证 https://z.qyer.com/deal/117827/

          签证类型:英国个人旅游签证
          入境次数:多次
          停留天数:180天(以使馆签发为准)
          订单有效期:3个月
          有效期:2年(以使馆签发为准)
          办理时长:3工内完成填表预约,进馆后15个工作日内(加急3-5工;特急1工)
          是否面试:需要采集指纹
          递签城市(不分领区):北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安

            0 / 1000 字
             
            相关目的地
            阿姆斯特丹
            曼谷
            旧金山
            提姆加德
            阿布扎比
            阿克苏姆
            黑马戈尔
            穆劳
            圣灵群岛
            布干维尔岛
            拿骚
            圣卡塔利娜
            卡布弗里乌
            梅尔尼克
            普罗夫迪夫
            伯利兹蓬塔戈尔达
            斯卡恩
            埃森
            爱尔福特
            阿巴坎
            联合广场
            旧国会大厦
            谢赫扎耶德大清真寺
            Victory Monument
            阿姆斯特丹博物馆广场
            Versace
            甜品屋
            Black Canyon
            旧金山-奥克兰海湾大桥
            万寿宫
            Curry Village
            恰图恰周末市场
            Auditorium
            Square Park
            Iberry
            Christian Dior
            Reebok
            Hollister
            死亡博物馆
            Koh Samet
            相关问题
            求助:亚航吉隆坡转机问题……
            去土耳其旅游,自驾车方便吗?还是用公共交通?
            乌拉圭 签证 我的南美之行
            巴厘岛的交通,基本只能靠打车?
            亚洲航空官方邮箱如何查看
            像我这样的情况是不是被拒签了
            #穷游行程助手# 如果想去意大利境内的梵蒂冈和圣马力诺有行程计划吗
            云南西大环线自驾游攻略
            今天手机app所有游记都打不开,请问什么原因?
            如何订酒店时候能按照酒店新旧开业时间排名?
            印尼的万隆,值得去吗?
            1月底2月初的印度尼西亚是雨季,还适合去火山、巴厘岛吗?
            剩下900伯利兹币(50一张,共18张)打包2700人民币 要的联系
            告急,阿塞拜疆t2到达后,在去t1转机?
            找驴友, 2024.12-2025.01 中美洲 巴拿马,哥斯达黎加,尼加拉瓜,洪都拉斯,萨尔瓦多
            关于11月去日本哪些地方的问题
            以前AP做的都打不开了,怎么办啊,好着急
            从葡萄牙卡斯凯斯到罗卡角交通
            从长崎去佐世保弓张岳观景台,怎么坐车?
            求助,内地-澳门-香港-第三国的通行证及护照使用方式
            相关帖子
            2019长滩岛8天7夜超详细游记
            保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
            2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
            西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
            端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
            菲律宾薄荷岛自由潜考证
            有种春天叫婺源
            一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
            日本大阪酒店转让6.10-6.15
            丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金,最美夜色
            小长假出行与否,免费领个意外险先
            【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户,汉密尔顿岛4天3夜游
            6.9—6.20已出票,塞尔维亚,波黑,黑山,有一起的吗?我们打乘大巴和火车一路
            周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
            因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
            赏樱泡汤北九州(SUNQPASS)
            薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺
            六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
            去湛江玩什么?吃什么?
            上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
            相关Biu
            茶花开了,乌桕红了,泰顺现在真的是“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”,你看看现在
            薛老师带你游阿勒泰将军山滑雪场阿勒泰将军山滑雪场,是滑雪爱好者的天堂,这里有优质
            🇲🇾Semporna仙本那·马布岛水屋🌴⸝⸝ ⸝⸝ 𝑻𝒓𝒂𝒗𝒆𝒍𓏽“☁️一起去吹
            建水建水城最早为南诏时修筑的土城,明洪武二十年(1387年)扩建为砖城。李定国攻
            80后 爱玩大叔 机票已出1月9日 泰国游.曼谷 普吉岛 等等随便玩 目前没有任
            姑苏之秋🍂我承认这个周末确实是逛园子的天选之日,天气,温度,季节,都特别合适。不
            梅州经济饭店推荐|秋云桥快餐店🆔 店名:秋云桥快餐店📍地址:嘉应西路24-5号🈺
            马拉喀什 | 红城探秘,打翻调色盘的奇幻之旅 马拉喀什宛如从画中跃出的 “红城”
            🎈篮球迷们有福啦!12月8日,广东女篮将与内蒙古女篮再度展开激烈较量,让我们共同
            贵州省铜仁市一周逸群故居陈列馆周逸群烈士陈列馆位于铜仁东山古建筑群中南门古城中山
            12月有11天时间的假期(包含来回),可以找任何一个周六出发。想去新加坡+吉隆坡
            🤿水下大教堂的海底总动员,惊现怪鱼…《潜海群英》系列的第三季,我们来到的是有着\
            1+14=15,一家食肆=什旿shíwǔ🌿寻味什旿,北京丽都商圈新晋乐聚目的地—
            2.5香港飞大阪,2.6-11名古屋去自驾去长野白马滑雪住5晚,然后去白骨温泉-
            奈良吃和买|不可错过的日式面馆/茶屋/足袋店!奈良在公元710年至784年曾是日
            🤿第一次出海船潜,邂逅梦幻海底世界🐠《潜海群英》系列的第三季,我们来到的是有着\
            航拍芜湖滨江公园,万里长江畔的璀璨明珠,尘世幸福风光扑面而来芜湖滨江公园向往的世
            ‼️ 打卡泰北南邦古老寺庙 | Wat Phrathat Lampang Lua
            法喜寺建于公元939年,兴于唐宋,因其佛学文化深厚,一直以来都受到帝王的喜爱推崇
            ♦️平远古城仁居:一片充满赤诚的红色热土✏️梅州平远,地处粤闽赣三省交界处,因其

            想无延迟收到回答通知?

            快下载穷游App!