|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 关于所谓“国际驾照”,最权威的解释——别再纠结此类问题了
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

关于所谓“国际驾照”,最权威的解释——别再纠结此类问题了

santorini 来自论坛自驾版面
百度百科解释得很明白http://baike.baidu.com/view/322324.htm

作为中国公民,你在任何地方都不能申请到真正的国际驾照。国际驾照是由联合国道路交通公约的各个签字国的政府机构或其授权机构为其本国驾照的持有人签发的一份证明。唯一有权为中国驾照持有人签发国际驾照的机构是中国政府有关部门或其授权的机构,但是中国政府没有加入联合国道路交通公约。其他国家为你出具的国际驾照没有效力。1968年联合国道路交通公约规定:“缔约方承认有效的、由另一个缔约方或其下属机构、或者另一缔约方所授权的机构签发的国际驾照......”(第 41条第2款),“......并不要求缔约方承认驾车人的居住国/地区之外的国家/地区为其签发的国际驾照。”(第41条第 7款(b))

  根据1968年联合国道路交通公约第41条第2款规定,公约的各缔约方承认:

  使用与该国相同语言印制的任何一个国家的驾照,或者,如果不是使用相同语言印制的,可以辅之以一个认证翻译件;

  任何一个在语言、格式、机动车分类方式等方面符合道路交通公约第6附加条款中的要求的外国驾照;

  任何一个符合第6附加条款中的要求的国际驾照;(笔者注:该附加条款中对国际驾照的要求包括:国际驾驶执照的封面必须有签发国家的名称及该国的明显徽标;有签发部门的签字;有签发部门的章;执照内有该执照持有人所居住的缔约国的名称)

  ......各缔约方承认以上执照在其领土上驾驶许可中所规定的车型时有效。



所以,严格意义上讲,中国公民,即使拿到国际驾照,也是非法的,法律意义上讲是没有效力的


另,“......并不要求缔约方承认驾车人的居住国/地区之外的国家/地区为其签发的国际驾照。”(第41条第 7款(b))——也就是说,即使你是中国公民,拿到某国驾照,然后转为国际驾照——程序上完全合法,但其实是不一定受该缔约保护的行为
49170人浏览 | 25 个回答 | 7 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
引用 “原帖由 vaquita 于 2011-2-11 11 发表


请先搞清楚 公民 和 居民 这两个不同的概念。

我有德国的永久居留权,当我在德国居住时,我就是德国居民,居住国就是德国

但是我持中国护照,是中国国籍,即便在德国居住,我仍然是中国公民。


德国这个例 ... ”



对,“并不要求缔约方承认驾车人的居住国/地区之外的国家/地区为其签发的国际驾照”——这一条,说的是“居住国”的概念,而不是公民,如果你拿到居住权,哪怕不是永居,理论上说是符合资格的

反过来说,即使你按照其他的各种办法拿到国际驾照,根据上面那条,我理解的是:如果你使用驾照的国家在缔约内,且该国愿意承认,那么还是合法的——“并不要求承认”这几个字并不是说“要求不承认”,呵呵

这是法律条文字面上的理解


说白点,国际驾照本身并不是驾照,只是根据你所持的驾照颁发给你的一个证明——理解为国际驾照组织认可的“通用公证件”也可以

具体操作的时候,还是看各国的执行情况,到时候他不承认,你也没地儿说理去


这个帖子的用意是让大家理解相关的法律条文,真要是出现事故之类的情况时,了解相关条文也心里有点底


具体办还是不办国际驾照(其实大多数国内的所谓代理就是交钱买,呵呵),是否按照公证件的模式来自驾,要根据个人情况来选择




当然,安全第一,小心为上,希望所有朋友都平平安安顺顺利利地就好:)
1
    0 / 1000 字
    引用 “原帖由 vaquita 于 2011-2-11 11 发表


    请先搞清楚 公民 和 居民 这两个不同的概念。

    我有德国的永久居留权,当我在德国居住时,我就是德国居民,居住国就是德国

    但是我持中国护照,是中国国籍,即便在德国居住,我仍然是中国公民。


    德国这个例 ... ”



    同意!!注意是“...为其本国驾照的持有人签发的...”并不是说本国护照持有人或者本国公民。

    我记得好像理论上国际驾照是不能单独使用的,需要跟签发国的驾照一起使用。也就是说国际驾照也就一个英文翻译和证明的作用。
      0 / 1000 字
      什么叫做:

      引用 “原帖由 santorini 于 2011-2-6 22 发表

      即使你是中国公民,拿到某国驾照,然后转为国际驾照——程序上完全合法,但其实是不一定受该缔约保护的行为 ”





      本人例子:我是中国公民,在德国拿的德国驾照,曾经在德国开过一个国际驾照,有效期3年,这个国际驾照上有注明我的德国驾照的号码,是与德国驾照捆绑的。受不受保护,或者说有没有效,只跟我所持的本国驾照有关,跟我是中国公民毫无关系。
        0 / 1000 字
        德国可以给你签发德国驾照,在德国境内有效,但它不可以给你签发国际驾照,因为你不是德国公民,及时德国给你签了,出了德国从法律上讲也是无效的,因为联合国道路交通公约规定,申请国际驾照只能向申请人的居住国申请,这个居住国必须是联合国道路交通公约缔约国。因为中国不是缔约国,所以中国公民就申请不到国际驾照。

        中国公民在德国申请国际驾照,就得先取得德国的永久居住资格。中国不允许公民具有双重国籍,因此,你的先放弃中国国籍。
          0 / 1000 字
          最新体会:昨日从西班牙回京,自驾10日,在MALAGA提的车,公证翻译根本没人看,对照了驾照和护照上的照片一致就行了。

          只是指着驾照上的“2006”问什么意思,是发照日期还是到期,我告知是发照日期,就没事了。

          租的是一辆福特,很好开,租车费10日共116欧,含全险(若不含轮胎玻璃只要86欧,但路上胎扎破一次,30分钟内有救援到,帮助换胎,所以那30欧的保险还是值了)。开了1200km,油费大约100欧(90L左右)。西班牙多数高速不收费(至少在安达卢西亚地区)
            0 / 1000 字

            各位兄弟姐妹们:请不要购买某宝的KIDA国际驾照了,本人用此驾照在德国被拒1日,德国警方已经确认此为假证!
            特此附上德国警方开给我的证明文件。并留有案底了,因法律程序需要4天,所以24小时后被放了,被罚款260欧元
            后来在摆渡搜“关于“国际驾照”的麻烦”才看到和我同样经历的朋友,我早TM看到这个多好啊。
            另外希望国人不要再做出自己人吭自己人的事情。
            本人会同时投诉X宝以及通知警方核实此事,请各位不要再次上当。
            寰宇驾客wantalent
              0 / 1000 字
              如果没有理解错的话,所谓居住地,就是一年中在一个地方居住的时间超过6个月,所以是否是PR不是最关键的。


              引用 “原帖由 santorini 于 2011-2-18 09 发表




              嗯,前面的条款都好理解,但万一有不可预料事件的时候,如果当地管理部门不承认你的居住权,或者说必须是“永居”才算居住权之类的,那着落在“并不要求缔约方承认驾车人的居住国/地区之外的国家/地区为其签发 ... ”
                0 / 1000 字
                我不知道IDP公约里是不是有这一一条,IDP不允许给本国以外的居民签发IDP,但目前来说,确实有很多国家可以给非本国居民签发IDP,也是官方的,那么这样的IDP到底是不是合法有效的呢?
                其次,道路公约里有这一条,“并不要求缔约方承认驾车人的居住国/地区之外的国家/地区为其签发的国际驾照” ,如果有前面说的不给本国以外的居民签发,那怎么还会有后一条呢? 假设前一条成立,后一条就没有了意义啊
                  0 / 1000 字
                  我是在日本生活的中国人,在日本直接就能申请国际驾照,和日本人一样,哥今天刚刚申请的。在美国可以申通无阻,虽然中国的驾照我也有,但有些州是不能用翻译件的,这个国际驾照有效期一年,全美都可以用。上个图看看吧。


                    0 / 1000 字
                    我觉得中国居民海外旅游开车驾照走IDP 还是有点悬虽然已经比某宝上面的云云证件强很多了.但是国际驾照申请人必须再申请人的本国申请这一条实在卡得太死. 还是走有些国家直接承认中国驾照加翻译件的方法好一点.比如说加拿大BC省ICBC就明确承认旅客所持有的本国驾照可以在这个省内使用6个月 这样情况下使用中国驾照就绝对合法了.
                      0 / 1000 字
                      引用 “根据1968年联合国道路交通公约第41条第2款,公约的各缔约方承认以下三种驾照可以在其领土上使用:

                        任何 ...

                      AutoEurope-客服 发表于 2012-2-15 14 ”




                      请问楼上,大陆和台湾算不算相同语言?大陆驾照在台湾可以通过翻译件使用吗?
                        0 / 1000 字
                        回复 santorini



                        台湾当时是以中华民国的身份加入了联合国道路交通公约组织,如果中国大陆也要加入的话,就是承认了两个中国的存在,所以现在才有这样纠结的问题,看来中国以后也加入这样的组织希望也是很渺茫的。
                          0 / 1000 字
                          作为中国公民,你在任何地方都不能申请到真正的国际驾照。

                          这个我不能认同吧,我在境外考到境外驾照,然后拿境外驾照去申请国际驾照,不就是真正的、合法的国际驾照?
                            0 / 1000 字
                            生为中国人,现在这个问题已经是硬伤了。

                            我原则上是希望驾照+公证的做法,但其实公证也是个软肋,谁知道你是公证机关呢,谁为你公证呢?
                              0 / 1000 字
                              个人觉得详尽的答案:http://www.autohome.com.cn/dealer/201402/9092624.html
                              这次去美国玩车打算用这种方式。是否ok能回来后更新。
                                0 / 1000 字
                                广州可以办到假证。。。反正都没有真实有效的国际驾照,还费老大劲公证干嘛。。。
                                  0 / 1000 字
                                  其实中国驾照在一些国家旅游时是可以用的,比如在美国绝大多数州开车就没问题。
                                    0 / 1000 字
                                    麻痹
                                    到底咋办哩呀?
                                    看来我得考虑移民了。。那个驾照出国搞得这么JB猥琐
                                      0 / 1000 字
                                      中国公民有中国驾照,想在意大利租车,如何申请在罗马开车??
                                        0 / 1000 字
                                        外国驾照同样不能在天朝合法驾驶,一样的道理啊。
                                          0 / 1000 字
                                           
                                          相关目的地
                                          提米蒙
                                          亚的斯亚贝巴
                                          哈莱因
                                          迈尔霍芬
                                          巴彻勒
                                          昆士兰州
                                          罗克汉普顿
                                          谭宁特溪
                                          雪河国家公园
                                          黄金海岸
                                          斯佩茨敦
                                          韦瓦克
                                          塔克西拉
                                          博尼图
                                          韦斯特曼纳群岛
                                          卡尔帕奇
                                          索波特
                                          丘卢马尼
                                          帕罗
                                          克拉斯诺亚尔斯克
                                          Q1大楼
                                          荒川
                                          水陆两栖船
                                          Sagano
                                          Grill'd
                                          画廊街
                                          Yogurtland
                                          Priceline Pharmacy
                                          Lululemon Athletica
                                          斯特拉德布罗克岛
                                          马尔卡多商品市场
                                          Pacific Fair Cinemas
                                          Fiddlers Green Irish Bar
                                          The Lott
                                          The Flower Garden
                                          Side Street
                                          Surfers Jet
                                          下铃鸟环道
                                          JM SUP
                                          Paradise Jet Boating
                                          相关问题
                                          卡里余额3万 每月固定工资收入 没有支出流水申请荷兰旅游签证会有影响吗
                                          三岁左右小朋友亲子游推荐哪里呀?
                                          威尔士康威城堡有行李寄存的地方吗?
                                          挪威旅游,公交app,Reis怎么下载,怎么都找不到呢,
                                          求助:曼谷到芭提雅高铁开通了吗?
                                          挪威北部朗伊尔城二月份左右,有没有报名看冰川的团?价位怎样?
                                          一年美签有效期内更换护照后需要什么操作吗?
                                          一般需要几天完成几天几天几天????忽略
                                          日本名古屋12月底冷吗?
                                          塞尔维亚贝尔格莱德租或买自行车
                                          两个人去美国一个月兑换两万美元够吗?
                                          乌拉圭 签证 我的南美之行
                                          询问:在马拉喀什参加沙漠穿越活动
                                          打算开摩托车去新疆;新疆加油站点多吗???
                                          各位大侠,明年计划去巴尔干几个国家,请教一下,下面的行程可行吗
                                          日本电话卡和上网卡的选购和使用
                                          #瓦纳卡克里菲农场#
                                          请教一下镰仓箱根三日周游券的问题
                                          从杭州怎么去普陀山?
                                          绍兴到西塘怎么坐车最方便
                                          相关帖子
                                          【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
                                          国庆(9.30-10.14)想自驾游法国(北部、东部、西部),本人妹纸,有多国自
                                          保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
                                          五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
                                          2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                                          端午普吉,机票已出,6.6-6.9,约小伙伴一起,本人男,拍照水平还可以,可以帮
                                          周围走!去哪里都可以
                                          本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
                                          转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
                                          5月17号自驾318进藏,求捡人。
                                          丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金,最美夜色
                                          周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
                                          因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
                                          我们建了个日本旅游交流群,群里都是真心热爱旅游的朋友,每天交流经验、分享好用的攻
                                          5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地
                                          阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                                          加拿大网签一签被拒,准备二签递交签证中心
                                          从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
                                          去湛江玩什么?吃什么?
                                          上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
                                          相关Biu
                                          浑源古城雁北最古老的古城之一也许是山西大同太有名了,隶属大同的浑源县明显存在感
                                          😃宝子们,今天一定要给你们安利兰州老街啦🎉!🎇这里打造了超绝美的东方韵味灯展😍,
                                          堪培拉澳大利亚首府堪培拉(二)2011~20141908年,澳大利亚联邦政府确定
                                          兰州的“风起大汉”沉浸式演艺街区,这一崭新的文旅地标😎于2024年12月29日正
                                          贵州省思南县一府文庙贵州省思南府文庙,原是思南宣慰使田氏的家宅,因明朝时思州,思
                                          踏上这一场令人心醉神迷的黄河风情之旅😎,首站便是那声名远扬的【中山桥】👏,它默默
                                          成都漫步·鼓楼南街牌楼到双眼井向往的世界负责任的旅行成都
                                          重庆❗️观音桥❗️新开的❗️视野绝了‼️我看还有谁不知道今天观音桥又多了一个商场
                                          探秘保利美高梅博物馆:艺术与奢华的交融殿堂‼✨宝子们,今天我要给你们强推一个澳门
                                          一半樟树人来三皇里跨年了,街上除了人还是人,挤得泼水不进,主打人多,吓哭我了,人
                                          莆田南少林寺旅游攻略莆田南少林寺始建于唐朝,是一座有着深厚历史文化底蕴的佛教圣地
                                          📍旅游景点大放送📍📌🔸大理:来大理怎能错过古城、双廊古镇、S湾和理想邦呢?还有金
                                          2024旅行流水账:1月突尼斯自驾,2月呼和浩特自驾,7月德国看欧锦赛,7-8月
                                          做了一个喜欢滑雪的我,冬天来了就滑雪去吧,今儿找个离家近的,住北京北边的相对近的
                                          《官也街·巨记》无敌哇噻!💜哈哈哈哈哈哈!这就是我喜欢澳门🇲🇴的原因没有之一呀
                                          有车没车都可加入,1月21上海江苏同步出发,1月22西安,武汉,1月23成都集合
                                          穿越千年的殷墟:华夏文明的深邃回响在中华大地上,岁月沉淀下的历史遗迹如繁星点点,
                                          被誉为“江浙沪第一天路”的沪苏湖高铁开通了,从上海出发,经过苏州,抵达浙江湖州,
                                          贵州省思南县一悬崖温泉酒店♨️。​开始泡温泉行程。思南县城里面还有一个名气大的温
                                          叮叮叮❗️冬日奇缘来这里节日气氛已拉🈵又到一年圣诞节,街上到处充满了节日气氛!就

                                          想无延迟收到回答通知?

                                          快下载穷游App!